屈服于的俄文

• подчиниться
  подчиняться

• "屈服" 俄文翻译 :    [qūfú] покориться; склонить голову; подчиниться
• "使…屈服" 俄文翻译 :    подчинять
• "使屈服" 俄文翻译 :    покорять
• "屈曲花属" 俄文翻译 :    Иберис
• "屈朗 (谢尔省)" 俄文翻译 :    Кюлан (коммуна)
• "屈曲" 俄文翻译 :    pinyin:qūqù1) искривлённый, извилистый, изогнутый; кривой2) извилина, излучина; загиб; петля; поворот3) перен. извиваться, лавировать; лукавить4) выдвигаться (из массы); стать заметным
• "屈朗 (阿韦龙省)" 俄文翻译 :    Кюран
• "屈普斯" 俄文翻译 :    Кюпс
• "屈材" 俄文翻译 :    pinyin:qūcái1) использовать недостойно; держать в чёрном теле2) быть не на месте; занимать должность (положение) ниже своих способностей
• "屈日莱潘" 俄文翻译 :    Кюж-ле-Пен
• "屈村" 俄文翻译 :    Кюк (Тарн)

• 屈服于报复和退怯的冲动将是愚蠢的。
  Было бы глупо становиться пленником порыва к мести и отступлению.
• 让我们不要屈服于强加给我们的人为时间表。
  Давайте не будем поддаваться искусственно навязываемым нам временным рамкам.
• 提案国就是想让乌兹别克斯坦屈服于双边压力。
  Авторы проекта попросту хотели, чтобы Узбекистан уступил двустороннему давлению.
• 古巴不会去屈服于这种压力。
  Куба не поддастся такому давлению.
• 只有中东地区屈服于其意志，他们才会感到满意。
  Они не довольствуются ничем, как подчинением региона своей воле.
• 巴基斯坦绝不屈服于讹诈。
  Пакистан никогда не подчинится шантажу.
• 屈服于美国最高司法机关，被认为有损各州主权。
  Подчиниться высшей судебной власти Соединенных Штатов считалось принижением суверенитета штатов.
• 其目标是使人的生命屈服于恐怖主义分子的目的。
  Его цель — поставить человеческую жизнь в зависимость от целей террористов.

• 屈服于的英语：bend to
• 屈服于的法语：esclave
• 屈服于的日语：やむをえず放棄