左图右史的俄文

• pinyin:zuǒtúyòushǐ
  слева — карты (планы), справа — анналы (обр. о множестве книг)

• "右史" 俄文翻译 :    pinyin:yòushǐ1) второй придворный историограф (эпоха Чуньцю)2) Юши (фамилия)
• "左啡诺" 俄文翻译 :    леворфанол
• "左哨" 俄文翻译 :    pinyin:zuǒshàoуст. почётный караул
• "左地" 俄文翻译 :    pinyin:zu?dì* восточные земли
• "左吗拉胺" 俄文翻译 :    левоморамид
• "左堂" 俄文翻译 :    pinyin:zuǒtángпомощник начальника уезда
• "左司" 俄文翻译 :    pinyin:zu?sīстар., офиц. первый (гражданский) отдел (с VI в.; с дин. Сун ведал личным составом, протоколом, канцелярией двора)
• "左塞尔" 俄文翻译 :    джосер
• "左右逢源" 俄文翻译 :    [zuǒ yòu féng yuán] обр. все идёт как нельзя лучше
• "左塞尔金字塔" 俄文翻译 :    Пирамида Джосера

• 左图右史的英语：having maps on the left and history books on the right--a home library
• 左图右史的韩语：【성어】 장서가 풍부하다. 방에 책이 가득하다.
• 左图右史什么意思：zuǒ tú yòu shǐ 【解释】形容室内图书多。 【出处】《新唐书·杨绾传》：“独处一室，左图右史。” 【示例】北山在狱中，一日三餐，～，倒很舒服。（《晚清文学丛钞·轰天雷》第十二回） 【拼音码】ztys 【用法】联合式；作宾语、定语；指嗜书好学