差别定价的俄文

• установление дифференциальных цен

• "卫生组织－世贸组织必需药品差别定价和筹资讲习班" 俄文翻译 :    практикум воз-вто по дифференциированному ценообразованию и финансированию медикаментов первостепенного значения
• "差别" 俄文翻译 :    [chābié] разница, различие; отличие 年龄差别 [niánlíng chābié] — разница в возрасте
• "定价" 俄文翻译 :    [dìngjià] фиксированная цена
• "有差别" 俄文翻译 :    различаться
• "定价格" 俄文翻译 :    ценить
• "定价表" 俄文翻译 :    pinyin:dìngjiàbiǎoпрейскурант
• "分别定出价格" 俄文翻译 :    расценивать
• "人种差别" 俄文翻译 :    расизм
• "使减小差别" 俄文翻译 :    сближать
• "细微差别" 俄文翻译 :    оттенокнюанс
• "细致差别" 俄文翻译 :    оттенок
• "定价偏差" 俄文翻译 :    ошибочное рыночное ценообразование
• "定价方式" 俄文翻译 :    способ ценообразования
• "定价无贰" 俄文翻译 :    pinyin:dìngjiàwúèrцены без запроса; цена окончательная; здесь не торгуются (объявление в лавке)
• "定价机制" 俄文翻译 :    механизм ценообразования
• "定价策略" 俄文翻译 :    Ценовая политика
• "掠夺性定价" 俄文翻译 :    понижение цены в целях вытеснения конкурентов с рынка
• "移转定价" 俄文翻译 :    Трансфертное ценообразование
• "衡平定价" 俄文翻译 :    уставление справедливных цен
• "规定价格" 俄文翻译 :    такса
• "资源定价" 俄文翻译 :    назначение цен на ресурсыресурсное ценообразованиекалькуляция цен на ресурсы
• "部门间定价" 俄文翻译 :    межсегментное ценообразование
• "性别定义联络小组" 俄文翻译 :    контактная группа по гендерным вопросам
• "信仰无差别论" 俄文翻译 :    Индифферентизм
• "差别和更优惠待遇、对等关系以及使发展中国家更充分参与" 俄文翻译 :    ’разрешающая клаузула’"дифференцированный и более благоприятный режим
• "差别和更优惠待遇" 俄文翻译 :    дифференцированный и более благоприятный режим

• 差别定价政策可确保发展中国家买得起图书。
  Политика дифференциального ценообразования обеспечивает ценовую доступность книжной продукции в развивающихся странах.
• 此外，差别定价通常要比统一定价获得更多利润。
  Кроме того, ценовая дискриминация в целом является более рентабельной практикой, чем единое ценообразование.
• 另外，各国可通过差别定价和简化规定支持奖励创新。
  Кроме того, страны могли бы поддерживать стимулы для инноваций путем дифференцирования цен и модернизации регулирования.
• 然而，在实际执行方面，仍然存在着许多有关差别定价的问题。
  Есть много способов, с помощью которых можно было бы достичь сегментации рынка.
• 同时，在执行方面也存在着不同的差别定价和平行进口并存的问题。
  На практическом уровне имеются также вопросы, связанные с сосуществованием дифференцированного ценообразования и параллельного импорта.
• 差别定价被界定为在某些程度上顺应各不同国家消费者购买力的办法。
  Дифференцированное ценообразование определяется как некоторая адаптация цен к покупательной способности потребителей в различных странах.
• 特别会议强调支付费用能力、生产非专利药品以及差别定价的重要性。
  На специальной сессии подчеркивалась важность доступности препаратов, производства аналогов основных лекарств и дифференцированного подхода к установлению цен.
• 过去十年来，艾滋病毒界已率全球之先转向药物与其它保健产品的差别定价。
  За последнее десятилетие участники борьбы с ВИЧ возглавили усилия по переходу на дифференцированное ценообразование для лекарств и другой медицинской продукции.
• 从另一方面看，如果差别定价的基础得不到客观合理地确定，它也可能引起反竞争关切。
  С другой стороны, ценовая дискриминация, вероятно, усиливает опасность антиконкурентных последствий, если она не опирается на объективное обоснование.
• 此外，差别定价通常要比统一定价获得更多利润。 这意味着为创新和其他活动提供更多奖励。
  Это означает усиление стимулов, в частности, для инновационной деятельности.

• 差别定价的泰文
• 差别定价的英语：discriminating pricing
• 差别定价的法语：fixation de prix différenciés pratique de prix différenciés tarif différentiel fixation de prix différents application de prix différenciés
• 差别定价的阿拉伯语：التفاوت في الأسعار; تسعير تفضيلي;