市井的俄文

• pinyin:shìjǐng
  1)* рынок
  2) улицы; город

• "市井徒" 俄文翻译 :    pinyin:shìjǐngtúгородской обыватель; бюргер; презр. мещанин
• "市井之臣" 俄文翻译 :    pinyin:shìjǐngzhīchén* городское население; горожане
• "市乡" 俄文翻译 :    pinyin:shìxiāngгород и село (волость); городские и сельские районы (уезде)
• "市义" 俄文翻译 :    pinyin:shìyìзавоёвывать репутацию справедливого (лучшего) человека; добиваться популярности
• "市中心贫民区" 俄文翻译 :    бедные городские районы
• "市中心" 俄文翻译 :    делова́я часть го́родацентрцентр го́родагородской центрси́ти
• "市亩" 俄文翻译 :    pinyin:shìmǔрыночный му (мера площади, равна 6,6667 ар)
• "市中区 (济南市)" 俄文翻译 :    Шичжун (Цзинань)
• "市亭" 俄文翻译 :    pinyin:shìtíng1)* контора рынка; помещение управляющего рынком2) павильон на рынке (для отдыха)

• 在新不伦瑞克，约有15万人从由地下水补给的城市井源获得饮用水。
  В Нью-Брансуике около 150 000 человек получают воду из муниципальных артезианских скважин, питаемых подземными водами.
• 在新不伦瑞克，约有15万人从由地下水补给的城市井源获得饮用水。
  В Нью-Брансуике около 150 000 человек получают воду из муниципальных артезианских скважин, питаемых подземными водами. В основу программы положены два механизма.
• 他一向对普通圣卢西亚人、所谓的市井平民和具有国际名望的领导人或王公贵族一视同仁。
  Он всегда чувствовал себя одинаково хорошо в обществе рядового гражданина Сент-Люсии, иными словами, человека с улицы, и в обществе руководителей международного уровня или членов королевских семей.
• 该计划通过两个机制实施，一是为每个城市井源制订“保护计划”，二是概述在井源周围指定的“保护区”。
  В основу программы положены два механизма.

• 市井的泰文
• 市井的英语：[书面语] marketplace; town
• 市井的法语：名 <书>place du marché~小人vulgaire;philistin
• 市井的日语：〈書〉市井.街.市街.大通り. 市井小人／市中の俗人.
• 市井的韩语：[명사]【문어】 (1)시정. 시가(市街). [사람이 많이 모이는 곳] 市井之人; 서민 市井小人; 시정의 속인 市井无赖; 시정 무뢰배 市井之徒; 시정잡배 市井之臣; ⓐ 서울의 백성. 도회지 서민 ⓑ 관직을 떠나 도읍에 거주하는 사대부의 임금에 대한 자칭(自稱) (2)상인.
• 市井什么意思：shìjǐng 〈书〉街市；市场 ①：～小人│～之徒（含轻视意）。