带原者的俄文

• Бессимптомный носитель

• "hiv/aids带原者" 俄文翻译 :    Люди с ВИЧ/СПИДом
• "带区卷" 俄文翻译 :    чередующийся том
• "带劲儿" 俄文翻译 :    pinyin:dàijìnr1) энергичный; деятельный, старательный2) интересный, увлекательный
• "带去" 俄文翻译 :    pinyin:dàiqù1) относить, отвозить (что-л.)2) уводить с собой (кого-л.)
• "带劲" 俄文翻译 :    pinyin:dàijìn1) энергичный; деятельный, старательный2) интересный, увлекательный
• "带发头皮" 俄文翻译 :    скальп
• "带动" 俄文翻译 :    [dàidòng] 1) вести за собой 2) приводить в движение; двигать
• "带号" 俄文翻译 :    со знаком
• "带剑" 俄文翻译 :    pinyin:dàijiàn1) носить на поясе меч; (быть) при мече2) * застрять в ушке вазы (при метании стрел на пиру)
• "带围" 俄文翻译 :    pinyin:dàiwéiдлина пояса (кушака); охват талии

• 6/10的青年是艾滋病毒的带原者。
  Шесть из 10 подростков инфицированы ВИЧ.
• 6/10的青年是艾滋病毒的带原者。
  Шесть из 10 подростков инфицированы ВИЧ.
• 此外，该疾病带原者仍然存在否认问题。
  Кроме того, в среде живущих с этой болезнью по-прежнему бытует нежелание это признать.
• 此外，该疾病带原者仍然存在否认问题。
  Кроме того, в среде живущих с этой болезнью попрежнему бытует нежелание это признать.
• 相反，世界卫生组织和联合国艾滋病方案的统计数字估计，我国的艾滋病毒带原者已超过6 000人。
  Напротив, по статистическим данным Всемирной организации здравоохранения и ЮНЭЙДС, предполагается, что в нашей стране количество носителей ВИЧ превышает 6000 человек.
• 相反，世界卫生组织和联合国艾滋病方案的统计数字估计，我国的艾滋病毒带原者已超过6 000人。
  Напротив, по статистическим данным Всемирной организации здравоохранения и ЮНЭЙДС, предполагается, что в нашей стране количество носителей ВИЧ превышает 6000 человек.

• 带原者的英语：asymptomatic carrier
• 带原者的法语：Porteur sain
• 带原者的日语：無症候性キャリア
• 带原者的韩语：무증상보균자
• 带原者的阿拉伯语：ناقل عديم الأعراض;
• 带原者的印尼文：orang tanpa gejala; pembawa penyakit;