带水的俄文

• pinyin:dàishuǐ
  лоцман

• "衣带水" 俄文翻译 :    pinyin:yīdàishuǐузкая полоска воды (обр. в знач.: незначительное препятствие)
• "一衣带水" 俄文翻译 :    [yī yī dài shuǐ] обр. находиться очень близко [по соседству]
• "拖泥带水" 俄文翻译 :    [tuōní dàishuǐ] обр. разводить канитель; канителить
• "热带水果" 俄文翻译 :    Тропические культуры
• "热带水果饮料" 俄文翻译 :    тропический коктейль
• "带歌调" 俄文翻译 :    Танго (фламенко)
• "带案" 俄文翻译 :    pinyin:dàiànвызывать в суд
• "带状" 俄文翻译 :    pinyin:dàizhuàngполосовидный; лентообразный; полосатый, полосовой; ленточный
• "带框的画" 俄文翻译 :    картина
• "带状侦察照片" 俄文翻译 :    монтаж аэрофотоснимков
• "带标识" 俄文翻译 :    закладкаклеймовщик
• "带状排列" 俄文翻译 :    районированиезонированиезональное распределение"распределение по зонам
• "带来环境压力的因素" 俄文翻译 :    фактор экологического стресса
• "带状摄像机" 俄文翻译 :    автоматическая маршрутная аэрофотокамераавтоматическая пленочная фотокамера

• 进对热带水果出口的质量保证和认证。
  Проект финансируется Общим фондом для сырьевых товаров (1,3 млн. долл.
• 大多数珊瑚礁存在于热带水域。
  Большей частью рифы образуются в тропических водах.
• 改革进程是漫长而一定程度的拖泥带水。
  Процесс реформ длится слишком долго и стал в определенной мере изнурительным.
• 姥鲨分布在全世界的热带和温带水域。
  Семейство серых акул (Carcharhinidae) распространено в тропических и умеренных водах всего мира.
• 主要农产品为蔬菜、柑桔、热带水果、椰子和甘蔗。
  В основном производятся овощи, цитрусовые и тропические фрукты, кокосы и сахарный тростник.
• 主要农产品为蔬菜、柑桔和热带水果、椰子以及甘蔗。
  В основном производятся овощи, цитрусовые и тропические фрукты, кокосы и сахарный тростник.
• 我们在就我们的决议采取[后後]续行动方面拖泥带水。
  Мы недостаточно активно выполняем принимаемые нами резолюции.
• 我国的海区从北部的热带水域到南极洋的寒带水域。
  Морские зоны Австралии охватывают и тропические воды на севере и холодные воды Южного океана.
• 我国的海区从北部的热带水域到南极洋的寒带水域。
  Морские зоны Австралии охватывают и тропические воды на севере и холодные воды Южного океана.
• 相信这三个鱼种在所有大洋的温带和热带水域都有出现。
  Считается, что все три вида встречаются в умеренных и тропических водах всех океанов.

• 带水的韩语：[동사] 뱃길을 안내하다. 带水的; 뱃길 안내(인)