庙社的俄文

• pinyin:miàoshè
  храм предков (династии)

• "庙略" 俄文翻译 :    pinyin:miàolüèсоображения государя, государевы планы (вырабатывавшиеся в древности в храмах, позже — в дворцовой зале)
• "庙画" 俄文翻译 :    pinyin:miàohuàсм. 廟略
• "庙祝" 俄文翻译 :    pinyin:miàozhùстар. будд., даос. служка, служитель (храма, участвующий в чтении заупокойных молитв и возжигании благовоний)
• "庙朝" 俄文翻译 :    pinyin:miàocháoстар. двор; правительство
• "庙算" 俄文翻译 :    pinyin:miàosuànсм. 廟略
• "庙户" 俄文翻译 :    pinyin:miàohùпоселенцы при храме (напр. на месте погребения императора)
• "庙街" 俄文翻译 :    pinyin:miàojiēг. Николаевск-на-Амуре (Россия)
• "庙想天开" 俄文翻译 :    pinyin:miàoxiǎngtiānkāiперед гениальной мыслью открываются небеса
• "庙街 (俄罗斯)" 俄文翻译 :    Николаевск-на-Амуре

• 庙社什么意思：  1.  宗庙和社稷。    ▶ 《魏书‧城阳王鸾传》： “古者， 军行必载庙社之主， 所以示其威惠各有攸归。”    ▶ 《宋史‧寇准传》： “奈何弃庙社， 欲幸 楚 蜀 远地？”    2.  以喻国家。    ▶ 宋 文天祥 《议纠合两淮复兴》诗： “而今庙社...