张牙舞爪的俄文

• [zhāngyá wǔzhǎo]
  обр. показать когти; показать звериный оскал

• "舞爪张牙" 俄文翻译 :    pinyin:wǔzhǎozhāngyáиграть когтями и показывать клыки (обр. в знач.: угрожать)
• "舞爪" 俄文翻译 :    pinyin:wǔzhǎoиграть когтями и показывать клыки (обр. в знач.: угрожать)
• "西班牙舞者" 俄文翻译 :    Танцоры Испании
• "张牙露齿" 俄文翻译 :    оскал
• "张爽" 俄文翻译 :    Чжан Шуан
• "张爱萍" 俄文翻译 :    Чжан Айпин
• "张爱玲" 俄文翻译 :    Чжан Айлин
• "张狂" 俄文翻译 :    pinyin:zhāngkuáng, zhāngkuang1) разнузданный, развязный, бесцеремонный; быть развязным (бесцеремонным)2) растеряться, испугаться; быть в панике (растерянности)3) легкомысленный
• "张烈 (足球运动员)" 俄文翻译 :    Чжан Ле
• "张献忠" 俄文翻译 :    Чжан Сяньчжун
• "张烁" 俄文翻译 :    Чжан Шо
• "张玄靓" 俄文翻译 :    Чжан Сюаньцзин

• 这次危机是5月1日开始的。 当时联阵前战斗人员张牙舞爪地逼近马克尼的解武复员接待中心，并朝天开枪。
  Нынешний кризис начался 1 мая, когда бывшие комбатанты ОРФ угрожающим образом приблизились к приемному центру разоружения, демобилизации и реинтеграции в Макени и принялись стрелять в воздух.

• 张牙舞爪的泰文
• 张牙舞爪的英语：(形容猛兽或恶人的凶相) bare fangs and brandish claws -- make threatening gestures; bare one's fangs and open one's claws; bare one's teeth and show one's claws; be fierce-looking; be ferocious-looking; bully wi...
• 张牙舞爪的法语：montrer dents et griffes;se montrer menaçant
• 张牙舞爪的日语：〈成〉きばをむき出し爪をふるう.凶暴さをむき出しにしてたけり狂うさま. 张牙舞爪的侵略者被打得丢盔 kuī 卸甲,狼狈 lángbèi 逃窜 táocuàn ／凶暴さをむき出しにした侵略者は撃破され,あわてふためいて逃げた.
• 张牙舞爪的韩语：【성어】 (야수가) 이를 드러내고 발톱을 치켜세우다. 흉악하게 날뛰다; 위력으로[흉포하게] 사람을 위협하다.
• 张牙舞爪什么意思：zhāng yá wǔ zhǎo 【解释】形容猛兽凶恶可怕。比喻猖狂凶恶。 【示例】见了州官，州判老爷胆子也壮了，～，有句没句，跟着教习说了一大泡。（《官场现形记》第五十五回） 【拼音码】zywz 【灯谜面】龙王爷发怒；掉进陷阱里的野猪龙虎斗；老虎发怒 【用法】联合式；作谓语、定语、状语；含贬义 【英文】bare fangs and brandish claws < rampant; t...