彌的俄文

• [mí]
  тк. в соч.; = 弥

• "弤" 俄文翻译 :    pinyin:dǐсущ.* изукрашенный лук, резной лук (красного лака); лук, расписанный лаком; миф. крашеный (резной) лук, вручённый Яо императору Шуню вместе с престолом
• "弣" 俄文翻译 :    pinyin:fǔсущ. рукоятка лука
• "弥久" 俄文翻译 :    pinyin:míjiǔдолго; длиться, тянуться долгое время
• "弢" 俄文翻译 :    pinyin:tāoсущ.1) * чехол для лука; ножны2) * чехол, футляр, мешок
• "弥亘" 俄文翻译 :    pinyin:mígèngдалеко простираться; непрерывно тянуться
• "张龙浩" 俄文翻译 :    Чан Ён Хо
• "弥兰王问经" 俄文翻译 :    Вопросы Милинды
• "张鼓峰事件" 俄文翻译 :    хасанские бои
• "弥兵" 俄文翻译 :    pinyin:mǐbīngпрекратить военные действия

• 案文应当改写以弥补这一不足之处。
  Текст требует переработки в целях устранения этого недостатка.
• 他祈祷弥勒菩萨，弥勒现身为其讲授。
  Ведь он благоговеет перед Богоматерью, считает её своей заступницей.
• 他祈祷弥勒菩萨，弥勒现身为其讲授。
  Ведь он благоговеет перед Богоматерью, считает её своей заступницей.
• (b) 如果存在，如何加以弥补？
  b) если да, каким образом они могут быть восполнены?
• 这一巨大缺口迫切需要加以弥补。
  долл. США в 1999 году до 68,7 млн.
• 基督教国也有各种各式的弥赛亚兴起。
  Христианам же будут свойственны рассказы о чудесном.
• 捐助者的资金弥补了短缺的收入。
  Нехватка поступлений была покрыта за счет средств доноров.
• 不过盟国正在努力确保弥合这些差距。
  Однако союзники прилагают усилия в целях устранения этих пробелов.
• 它巧妙地将各种分歧意见弥合起来。
  В нем предпринимается деликатная попытка согласовать различные мнения.

• 弥的泰文
• 彌什么意思：mí　ㄇㄧˊ mǐ　ㄇㄧˇ 1）均见“弥”。