当教师的俄文

• учить

• "亚当教派" 俄文翻译 :    pinyin:yàdāngjiàopàiист. рел. секта адамитов; адамиты
• "教师" 俄文翻译 :    [jiàoshī] учитель; преподаватель
• "天主教新当教区" 俄文翻译 :    Епархия Синтанга
• "传教师" 俄文翻译 :    pinyin:chuánjiàoshīпроповедник, миссионер
• "女教师" 俄文翻译 :    любовницаучительницапреподавательница
• "宣教师" 俄文翻译 :    pinyin:xuānjiàoshīпроповедник, миссионер
• "教师的" 俄文翻译 :    учительскийпреподавательскийпедагогический
• "教师节" 俄文翻译 :    День учителя
• "男教师" 俄文翻译 :    наставник
• "世界教师日" 俄文翻译 :    всемирный день учителявсемирный день учителей
• "乡村女教师" 俄文翻译 :    Сельская учительница
• "体育教师" 俄文翻译 :    физкультурник
• "六六教师节" 俄文翻译 :    pinyin:liùliùjiàoshījiéпраздник 6 июня (день учителя, с 1931 г.)
• "女家庭教师" 俄文翻译 :    Гувернёр
• "实习教师" 俄文翻译 :    практикант педагогического учебного заведения
• "家庭女教师" 俄文翻译 :    гувернантка
• "家庭教师" 俄文翻译 :    гувернеррепети́торрепетитортренер
• "富加教师" 俄文翻译 :    Fouga СМ.170 Magister
• "执照教师" 俄文翻译 :    дипломированный учитель
• "扫盲教师" 俄文翻译 :    просветитель"преподаватель
• "护理教师" 俄文翻译 :    инструктор по уходу за больными
• "教师应急包" 俄文翻译 :    учительский комплект на случай чрезвычайных ситуациях
• "私人教师" 俄文翻译 :    репети́тор
• "第一个教师" 俄文翻译 :    Первый учитель (фильм)
• "当政" 俄文翻译 :    pinyin:dāngzhèngстоять у власти, управлять страной
• "当撰稿" 俄文翻译 :    сотрудничать

• 因此，教育领域不得不向小学分配未获得适当教师培训的合同制教师。
  Поэтому для работы в начальных школах привлекаются на временной основе лица без соответствующего педагогического образования.
• 约9%为政府工作，当教师或文秘（劳动和就业统计局，2003年c）。
  Около 9 процентов работали в государственных структурах как учителя и служащие (УСТЗ, 2003с).
• 在实践中，当教师严重怀疑某个学生是虐待儿童行为的受害者时，教师必须告知警察。
  На практике, если у преподавателя есть серьезные основания подозревать, что ребенок является жертвой надругательства, он должен сообщить об этом в полицию.
• 公共教育部和“妇女人民教育集团”共同工作以推行“当教师、母亲和父亲的另一种方式”计划。
  Целью проекта является развитие новых форм помощи детям и их защиты.
• 不应由我们来告诉阿拉伯国家应当如何应对这些挑战，我们也不应在这个问题上充当教师爷。
  Не нам судить о том, как арабским государствам следует реагировать на стоящие перед ними проблемы, и не нам читать им об этом лекции.
• 妇女成功参与科学和商业活动的比率稳定，有助于消除妇女天生只能当教师、秘书和护士的形象。
  Постоянное увеличение доли женщин, успешно работающих в сфере науки и торговли, способствует изменению представления о том, что женщины должны быть только учителями, секретарями и медсестрами.
• 代表鼓励在儿童基金会的援助下让家长充当教师的应急教育制度，但强调指出，这并不能取代专业人员施教。
  Многие преподаватели покинули соответствующие районы, спасаясь от насилия, а родители боятся посылать своих детей в школу по причине отсутствия безопасности.
• 1994年国际妇女节那天，有关妇女法律地位的小册子被送到学校，充当教师讲解妇女权利的授课内容。
  В 1994 году по случаю Международного женского дня в школах был прочитан цикл лекций о правах женщины на основе брошюры о юридическом статусе.
• 最明显的表现方式是：学校、公共机关和政府都开始规定族裔名额，图西人不准当兵、当警察、当教师。
  Она проявлялась, в частности, во введении квот в системе школьного образования, на государственной службе и в органах управления, а также в вытеснении из армии, полиции и специальных служб.
• 当教师认为自己的角色是传授信息，学生认为自己的角色是复述信息时，通常不会产生真正的学习及个人成长。
  Если учителя видят свою роль в том, чтобы передавать информацию, а учащиеся видят свою задачу в том, чтобы повторять, то, как правило, трудно говорить о реальном обучении и развитии личности.

• 当教师的英语：teach school