彩的俄文

• [cǎi]
  2) = 綵
  1) цветной; разноцветный
  彩灯 [cǎidēng] — разноцветные фонари; иллюминация
  彩照 [cǎizhào] сокр. — цветная фотография
  2) шёлковая лента; цветной шёлк
  剪彩 [jiǎncǎi] — разрезать ленту (на церемонии открытия)
  3) выигрыш; приз
  中彩 [zhòngcǎi] — выиграть приз (напр., в лотерее)
  4) овация
  彩声 [cǎishēng] — овации; аплодисменты
  •
  - 彩电
  - 彩号
  - 彩画
  - 彩卷
  - 彩票
  - 彩色

• "彧彧" 俄文翻译 :    pinyin:yùyù1) пышный; густо (пышно) расти2) узорчатый, разукрашенный
• "彧" 俄文翻译 :    pinyin:yùприл.1) вм. 郁 (узорный; разноцветный, пёстрый)2) длительный, продолжительный
• "彩云" 俄文翻译 :    pinyin:cǎiyúnразноцветные облака
• "彦根市" 俄文翻译 :    Хиконе
• "彩云阁" 俄文翻译 :    Молочай треугольный
• "彦士" 俄文翻译 :    pinyin:yànshìвысокообразованный (талантливый) человек; мудрец
• "彩凤随鸦" 俄文翻译 :    pinyin:cǎifèngsuíyāпрекрасный феникс следует за вороном (обр. о красивой женщине, муж: которой ей не пара)
• "彦会" 俄文翻译 :    pinyin:yànhuìсобрание мудрецов; соцветие талантов
• "彩匠" 俄文翻译 :    pinyin:cǎijiàngдекоратор

• 2014年7月起改为全彩色印刷。
  С июля 2014 г. газета выходит в полном цвете.
• 2014年持续在国际赛事大放異彩。
  Прекратила выступления на мировом уровне в 2014 году.
• 这段歌曲相[当带]精彩，值得一听。
  Эта песня достойна для того, чтобы её послушали.
• 1893年成为美国水彩画协会成员。
  В 1893 году стал членом Американского акварельного общества.
• 中国光彩会的主要目标是消除贫困。
  Главной задачей деятельности КОСОПГ является борьба с нищетой.
• 先妣工针凿，又善翦彩为草木之花。
  Плоды дерева съедобны и имеют приятный вкус.
• 中国光彩会由个人、公司和企业组成。
  В КОСОПГ входят отдельные лица, корпорации и предприятия.
• 根据习俗，她必须退还一部分彩礼。
  По обычаям ей необходимо выплатить часть приданого.
• 通常它也是彩色塑泥的主要成分。
  Часто является основным компонентом растительности заливных лугов.
• 他的夫人现在靠卖彩票抚养家庭。
  Однако его лицензия на занятие правовой практикой была отозвана.

• 彩的泰文
• 彩的英语：名词 1.(多种颜色) variegated colour 短语和例子 彩云 rosy clouds; 五彩 of different colours; multicoloured
• 彩的法语：名 1.couleurs vives五~缤纷une floraison de couleurs multiples;toute une gamme de vives couleurs 2.soie colorée张灯结~décoré de lanternes et de rubans multicolores 3.applaudissement;acclamations;bravo喝~acclam...
• 彩的日语：（1）色.色彩. 五彩／五色.とりどりの色彩. 带彩的云霞yúnxiá／（日光に）彩られた雲. （2）彩色した飾り付け用の絹布. 剪jiǎn彩／（祝典などの）テープを切る. 张灯zhāngdēng结jié彩／ちょうちんを掲げ色絹の飾りを結びつける.祭りや祝いの飾り立てをする. （3）喝采の声. 喝hè了一个彩／喝采を送った. 她们的舞蹈wǔdǎo博得bódé了满堂的彩声／彼女たちの踊りは満場の喝采...
• 彩的韩语：(1)[명사] 색깔. 색채. 五彩; 오색. 화려한 색깔 彩云; 활용단어참조 五彩夺目; 화려한 색깔이 눈부시다 (2)[명사] 채색 비단. [주로 경사 때에 문 또는 막을 장식하는 데 쓰임] 剪彩; (축전 때) 테이프를 끊다 张灯结彩; 등롱을 걸고 오색 비단을 장식하다 ＝悬xuán灯结彩 (3)[형용사] 채색의. 색깔이 있는. 무늬 있는. 彩绸; ...
• 彩的印尼文：tepuk tangan;
• 彩什么意思：cǎi　ㄘㄞˇ 1）各种颜色交织：～云。～虹。～霞。～绘。～陶。～绸。～笔。～车。～蛋（ａ．画在鸡、鸭蛋壳上的工艺品；ｂ．方言，松花蛋）。～灯。五～缤纷。 2）五色的绸子：剪～。 3）指赌博或某种竞赛中赢得的东西：～金。～票。得～。 4）称赞、夸奖的欢呼声：喝（hè）～。 5）花样，完美的成分：丰富多～。文～。 6）喻战士受伤流的血：挂～。～口。 7）指彩金：～券。中（zhòng）～。 ·参考词汇...