志士仁人的俄文

• принципиальные и достойные люди

• "志士" 俄文翻译 :    pinyin:zhìshì1) принципиальный человек; патриот; борец (напр. за идею)2) волевой человек
• "仁人" 俄文翻译 :    pinyin:rénrénгуманист, человек высших моральных качеств
• "铜仁人" 俄文翻译 :    Персоналии:Тунжэнь
• "爱国志士" 俄文翻译 :    pinyin:àiguózhìshìпламенные патриоты
• "仁人君子" 俄文翻译 :    гуманный муж; очень добрый человек
• "仁人固如此乎" 俄文翻译 :    именно таков гуманный человек!
• "仁人之兵所存者神," 俄文翻译 :    所過者化 человеколюбивое воинство, где ни появится, вызовет трепет, где ни пройдёт, приведёт (всех) в покорность
• "志在必得" 俄文翻译 :    pinyin:zhìzàibìdéдобиваться (чего-л.) любой ценой; во что бы то ни стало
• "志大才疏" 俄文翻译 :    pinyin:zhìdàcáishūжелание большое, а способности слабые
• "志在四方" 俄文翻译 :    pinyin:zhìzàisìfāngставить высокие цели в жизни
• "志奋领獎学金" 俄文翻译 :    Стипендия Чивнинг
• "志在" 俄文翻译 :    pinyin:zhìzàiцель заключается в том, чтобы...; с целью, в целях (чего-л.)
• "志学" 俄文翻译 :    pinyin:zhìxué1) обратить все помыслы на учение; стремиться к знаниям (учению)2) обр. пятнадцатилетний возраст
• "志喜" 俄文翻译 :    pinyin:zhìxǐвыражать свою радость; приносить свои поздравления
• "志尚" 俄文翻译 :    pinyin:zhìshàng1) устремления; влечение2) устремления высоки, цели возвышены; возвышенный, принципиальный

• 在过去几十年中，志士仁人为反对种族主义英勇牺牲，前赴[后後]继。
  Добившись успеха на этом поприще, мы отдадим дань памяти тем, кто на протяжении истории пожертвовал своей жизнью в борьбе против расизма.

• 志士仁人的英语：people who are actuated by high ideals; kind and upright men; people with high ideals; people with lofty ideals 短语和例子
• 志士仁人什么意思：zhì shì rén rén 【解释】原指仁爱而有节操，能为正义牺牲生命的人。现在泛指爱国而为革命事业出力的人。 【出处】《论语·卫灵公》：“志士仁人，无求生以害仁，有杀身以成仁。” 【拼音码】zsrr 【用法】联合式；作主语、宾语、定语；含褒义