志节的俄文

• pinyin:zhìjié
  целеустремлённость и нравственная чистота, принципиальность

• "志矢" 俄文翻译 :    pinyin:zhìshǐ* стрелы для учебной стрельбы
• "志略" 俄文翻译 :    pinyin:zhìlüè1) слабоволие; слабовольный2) краткие записи; очерк
• "志茂站" 俄文翻译 :    Симо (станция)
• "志留纪鱼类" 俄文翻译 :    Рыбы силурийского периода
• "志莲淨苑" 俄文翻译 :    Чилинь
• "志留纪动物" 俄文翻译 :    Фауна силурийского периода
• "志虑" 俄文翻译 :    pinyin:zhìlǜдумать, размышлять
• "志留纪" 俄文翻译 :    pinyin:zhìliújìгеол. силурийский период, силур
• "志行" 俄文翻译 :    pinyin:zhìxìng1) стремления и поступки2) стремиться (стремление) к действию3) осуществлять свои цели (стремления)

• 然志节之士，惓惓忠爱，何忍以不信自外其君哉。
  Лицемерие в убеждениях Ислам считает лицемеров худшими, чем неверующие (кафиры).
• 此外，每个语文股制作诸如周刊杂志节目之类的补充材料。
  Кроме того, каждая языковая секция подготавливает дополнительные материалы, в частности программы для еженедельного журнала.
• 新闻公报和新闻杂志节目还以各种语言报道了大会第十届紧急特别会议。
  В информационных бюллетенях и информационных тематических программах на разных языках также освещались заседания десятой чрезвычайной специальной сессии Генеральной Ассамблеи.
• 在杂志节目中出场的妇女与前一时期相比略有减少(12.1%比11.1%)。
  Что касается программ формата тележурналов, то участие в них женщин немного сократилось по сравнению с предыдущим периодом (12,1% против 11,1%).
• 此外,还通过电话和无线电的线路传送新闻和杂志节目,供区域广播电台用短波转播。
  Сводки новостей и радиожурналы также передаются региональным радиовещательным организациям по телефонным линиям и радиосетям для трансляции в коротковолновом диапазоне.
• 爱沙尼亚电视台拥有日常俄语新闻节目以及周末半小时的杂志节目和一个较长的特别节目。
  На эстонском телевидении есть ежедневная информационная программа на русском языке, получасовой журнал и специальная более продолжительная программа по выходным дням.
• 此外，新闻部提供杂志节目的国际分割音轨版本，以便有兴趣的广播公司使用自己的语文制作节目。
  Кроме того, Департамент предлагает международные версии программы журнала с разделенной дорожкой, которые используются заинтересованными вещателями для создания программ на их родном языке.
• 该部继续通过联合国电视和新闻稿，报道在总部举行的会议、大会和特别活动，并制作电视杂志节目。
  Департамент продолжает с помощью Телевидения Организации Объединенных Наций, а также с помощью пресс-релизов освещать совещания, конференции и специальные мероприятия в Центральных учреждениях, а также готовить тележурналы.
• 新闻部的无线电节目,如每日新闻节目、每周时事节目和每周区域杂志节目,报道各种非殖民化问题。
  Различные вопросы деколонизации освещались в радиопрограммах ДОИ, таких, как ежедневные программы новостей, еженедельные программы текущих вопросов и ежегодные программы региональных журналов, которые выпускаются на нескольких языках для всемирного распространения.

• 志节的日语：せっそう 節　操
• 志节的韩语：[명사] 지조와 절개.
• 志节什么意思：志向和节操。    ▶ 《汉书‧叙传上》： “﹝ 班伯 ﹞家本北边， 志节慷慨， 数求使 匈奴 。”    ▶ 《朱子语类》卷一二八： “如今有志节担当大事人， 亦须有平阔广大之意始得。”    ▶ 明 唐顺之 《答王生宗道书》： “ 唐君 诚志节之士， 所惜平生未与之接， 不能得其心胸面目之详。”    ...