忿怒的俄文
音标:[ fènnù ] 发音:
"忿怒"的汉语解释用"忿怒"造句忿怒 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:fènnù
гневаться; негодовать; гнев; негодование, возмущение
- "使忿怒" 俄文翻译 : рассердить
- "忿怒的" 俄文翻译 : сердитый
- "忿忿不平" 俄文翻译 : быть рассерженным (возмущённым)
- "忿忿" 俄文翻译 : pinyin:fènfènрассерженный; гневный; гневаться
- "忿发" 俄文翻译 : pinyin:fènfāразражаться гневом; возмущаться, негодовать
- "忿怨" 俄文翻译 : pinyin:fènyuànвозмущаться; негодовать; обижаться
- "忿争" 俄文翻译 : pinyin:fènzhēngс ожесточением драться; ожесточённо (возбуждённо) спорить; ожесточённый спор
- "忿怼" 俄文翻译 : pinyin:fènduìнегодовать, возмущаться; обижаться
- "忿" 俄文翻译 : [fèn] см. 愤
- "忿恚" 俄文翻译 : pinyin:fènhuìгневаться, сердиться; разгневанный, гневный
例句与用法
- 有非议认为基督徒招致了古罗马诸神的忿怒。
Мы объяснили, что ранние христиане не участвовали в мятежах против римлян. - 此外,他批评拿布果什么都不是,只是「忿怒、谩罵、流血、谋杀」。
Саму оперу он характеризовал как «ничего кроме ярости, брани, кровопролития и убийств». - 为此目的,马达加斯加呼吁双方表现克制并停止任何可能激化忿怒与猜疑感情的行径。
В этой связи Мадагаскар призывает обе стороны проявить сдержанность и воздержаться от любых актов, которые могли бы усугубить чувства озлобленности и подозрительности. - 隔离墙造成的窒息加剧了巴勒斯坦人面临的经济和人道主义问题,进一步增强了他们的绝望和忿怒情绪。
Удушение, вызванное строительством стены, усугубляет экономические и гуманитарные проблемы, стоящие перед палестинцами, и дальнейшим образом обостряет их отчаяние и ожесточение. - 例如,海地无线电台常常广播的故事和教会的讲道都责怪同性恋者惹起神的忿怒,才造成2010年的地震。
Так, в Гаити в радиопередачах и церковных проповедях часто говорят о том, что гомосексуалисты навлекли гнев Божий и что землетрясение 2010 года произошло по их вине.
其他语种
- 忿怒的泰文
- 忿怒的英语:ant
- 忿怒的法语:courroux fureur irrité énervé rage en colère colère ire fâchée furieux excédé hors de soi courroucé fâché furibond
- 忿怒的韩语:[동사]【문어】 화를 내다. 분개하다.
- 忿怒的阿拉伯语:سُخْط; غاضب; غضب; غيْظ; غَاضِب; غَضَب;
- 忿怒的印尼文:amarah; berang; gusar; kegeraman; kegusaran; kemarahan; kemurkaan; marah;
- 忿怒什么意思:愤怒。 ▶ 《谷梁传‧宣公十五年》: “矫王命以杀之, 非忿怒相杀也。” ▶ 《史记‧陈丞相世家》: “帝以忿怒故, 欲斩之。” ▶ 宋 罗大经 《鹤林玉露》卷十四: “ 国 ( 武国 )至 山阳 偃然自大, 受 全 ( 李全 )庭参。 ▶ 全 军忿怒, 囚而杀之。” &nb...