怀中物的俄文

• pinyin:huáizhōngwù
  1) вещь за пазухой
  2) заветная вещь

• "怀中" 俄文翻译 :    pinyin:huáizhōng1) за пазухой; в кармане; карманный2) в душе, в чувствах
• "囊中物" 俄文翻译 :    [nángzhōwù] обр. дело верное
• "壶中物" 俄文翻译 :    pinyin:húzhōngwùто, что в чайнике (намёк на вино)
• "杯中物" 俄文翻译 :    pinyin:bēizhōngwùобр. вино, выпивка
• "池中物" 俄文翻译 :    pinyin:chízhōngwùсущество, живущее в пруду (обр. в знач.: человек с узким кругозором, заурядный человек)
• "集中物" 俄文翻译 :    сосредоточенность
• "搂入怀中" 俄文翻译 :    pinyin:lǒurùhuáizhōngзаключать в объятия, крепко обнять
• "筐箧中物" 俄文翻译 :    pinyin:kuāngqièzhōngwùвещь из корзины (обр. в знач.: а) обычная вещь, предмет обихода; б) заурядный человек)
• "药笼中物" 俄文翻译 :    pinyin:yàolóngzhōngwùпредмет в походной корзине с лекарствами (обр. в знач.: повседневно необходимая вещь; незаменимый человек)
• "非池中物" 俄文翻译 :    pinyin:fēichízhōngwùне тварь в пруду (обр. о человеке с большими перспективами, большой будущностью)
• "怀" 俄文翻译 :    = 怀
• "怀乐" 俄文翻译 :    pinyin:huáilèбыть преисполненным радости; с радостью, с восторгом
• "忿骂" 俄文翻译 :    pinyin:fènmàзлобно ругаться, яростно браниться
• "怀乡" 俄文翻译 :    тоска́тоска́ по ро́диненостальги́я
• "忿騺" 俄文翻译 :    pinyin:fènzhìзлобный, лютый; безжалостный
• "怀乡病" 俄文翻译 :    pinyin:huáixiāngbìngтоска по родине, ностальгия
• "忿诤" 俄文翻译 :    pinyin:fènzhēngс ожесточением драться; ожесточённо (возбуждённо) спорить; ожесточённый спор
• "怀乡病的" 俄文翻译 :    ностальгический