总名的俄文

• pinyin:zǒngmíng
  общее название

• "国际田总名人堂" 俄文翻译 :    Зал славы IAAF
• "总合的" 俄文翻译 :    суммарныйсовокупный
• "总合供需模型" 俄文翻译 :    Модель AD-AS
• "总吨数" 俄文翻译 :    pinyin:zǒngdùnshùтоннаж брутто
• "总合" 俄文翻译 :    pinyin:zǒnghéсовокупность; цельность; комплекс; общий; всеобъемлющий
• "总和" 俄文翻译 :    [zǒnghé] совокупность; сумма; совокупный
• "总司令部" 俄文翻译 :    pinyin:zǒngsīlìngbùгенеральный (главный) штаб, генштаб
• "总和型" 俄文翻译 :    pinyin:zǒnghéxíngнаказание по совокупности (совершённых правонарушений)
• "总司令" 俄文翻译 :    [zǒngsīlǐng] главнокомандующий
• "总和生育率" 俄文翻译 :    общий коэффициент плодовитости

• 设施是利用卫生设施总名单编号以便鉴别。
  Учреждения кодируются в целях идентификации на основе использования главного перечня медицинских учреждений.
• 证人总名单由调查团团长负责保管。
  Исходный перечень с указанием имен и фамилий свидетелей надежно хранится у руководителя Миссии.
• 在所有任务执行人的总名单上，必须实现性别平衡。
  Необходимо также стремиться к обеспечению гендерного баланса на базе общего списка обладателей мандатов.
• 大会的惯例是将这些晚提交的提名列入总名单。
  В сложившейся в Ассамблее практике такие представленные с опозданием кандидатуры включались в сводный список кандидатов.
• 我们会在二零零三至零四年度增设60个名额，使总名额达730个。
  В 2002-2003 годах их количество возросло до 670.
• 预计在今[后後]的机构资源规划中可列入一个全球咨询人总名册。
  Предполагается, что в процессе будущего организационного планирования ресурсов мог бы использоваться глобальный реестр консультантов.
• 无法获得全秘书处总名单或供应商分派到秘书处的信通技术人员人数。
  Сводных данных о численности сотрудников по ИКТ, назначаемых в Секретариат непосредственно поставщиками, получить не удалось.
• 我们会在二零零三至零四年度增设60个名额，使总名额达730个。
  В 20032004 годах мы планируем создать дополнительно еще 60 таких мест, доведя их общее число до 730.
• 委员会提出了纠正这种局面的具体措施，其中包括建立顾问总名册的的建议。
  Комиссия рекомендовала меры, способные исправить это положение, особенно введение центральной обновляемой картотеки.
• 为了避免任何错误或误解，我们更愿意每项决议草案只有一份总名单。
  Для того чтобы избежать любых ошибок или недоразумений, мы предпочли бы иметь лишь один основной список для каждого проекта резолюции.

• 总名的韩语：[명사] 총명. 총칭. 통칭.
• 总名什么意思：总的名称。    ▶ 汉 班固 《白虎通‧天地》： “男女总名为人。 天地所以无总名何？曰： 天圆地方不相类， 故无总名也。”    ▶ 《左传‧襄公二十四年》“赐之大路” 晋 杜预 注： “大路， 天子所赐车之总名。”    ▶ 清 何琇 《樵香小记‧晋乘》： “犹后世举其总名则曰史， 举其专名则曰《汉书》、《唐书》。” ...