总期的俄文

• pinyin:zǒngqí
  * главный зал (где мифические императоры Яо и Шунь вершили государственные дела)

• "总有骄阳" 俄文翻译 :    Правила виноделов (фильм)
• "总有机碳量" 俄文翻译 :    Общий органический углерод
• "总机" 俄文翻译 :    [zǒngjī] коммутатор (телефонный)
• "总有一天" 俄文翻译 :    когда-токогда́-нибу́дь
• "总束" 俄文翻译 :    pinyin:zǒngshùсвязать воедино; связывать в пучки
• "总曲面" 俄文翻译 :    общее искривление поверхности
• "总标准" 俄文翻译 :    общий стандарт
• "总是随身携带" 俄文翻译 :    таскать
• "总检察长" 俄文翻译 :    Генеральные прокуроры

• 在丹麦，拘留的总期间没有限制。
  В Дании общая продолжительность периода содержания под стражей не ограничивается.
• 对定期服务的总期限没有限制。
  Ограничение общей продолжительности службы по срочному контракту отсутствует.
• 对一名外国人监管的总期限不可超过180天。
  Однако общий срок содержания иностранца под надзором не должен превышать 180 дней.
• (e) 所有定期任用的试用期应为总期限12个月。
  e) Испытательный срок для всех срочных контрактов длиться в общей сложности 12 месяцев.
• 2000年的另两项修正案缩短了所有类别失业补助金的总期限。
  Двумя другими поправками 2000 года был сокращен срок выплаты пособия по безработице во всех категориях.
• 2000年的另两项修正案缩短了所有类别失业补助金的总期限。
  Двумя другими поправками 2000 года был сокращен срок выплаты пособия по безработице во всех категориях.
• 在联合国秘书处，36个月内的连续合同总期限不能超过24个月。
  В Секретариате Организации Объединенных Наций общая продолжительность последовательных контрактов не может превышать 24 месяцев за 36-месячный период.
• 故请拨48 500美元，用以支付一名顾问在六个月总期间的收费和旅费。
  Таким образом, испрашивается сумма в размере 48 500 долл.
• 故请拨48 500美元，用以支付一名顾问在六个月总期间的收费和旅费。
  Таким образом, испрашивается сумма в размере 48 500 долл. США для выплаты гонораров и оплаты путевых расходов консультанта на общий срок в шесть месяцев.
• 开发计划署不得核准将其支助单个国家方案或项目的总期限延长到七年以上的订正。
  ПРООН не может утвердить внесение изменений, в результате которых совокупный срок оказания ею поддержки одной национальной программе или проекту превысил бы семь лет.

• 总期什么意思：即总章。 古代天子的明堂。    ▶ 《文选‧张衡＜东京赋＞》： “则是 黄帝 合宫， 有虞 总期。”    ▶ 薛综 注： “ 黄帝 明堂以草盖之， 名曰合宫； 舜 之明堂以草盖之， 名曰总章。”    ▶ 李善 注： “ 尸子 曰： ‘欲观 黄帝 之行于合宫， 观 尧 舜 之行于总章。 ’章、期一也。”  &...