恨毒的俄文

• pinyin:hèndú
  злонамеренный; злой; зловредный; преступный

• "恨死" 俄文翻译 :    ненави́деть
• "恨望" 俄文翻译 :    pinyin:hènwàngпитать злобу, сердиться (за обиду); смотреть с ненавистью (злобой)
• "恨海" 俄文翻译 :    pinyin:hènhǎiглубокая вражда, непримиримая (смертельная) ненависть
• "恨意" 俄文翻译 :    затаённая
• "恨湖" 俄文翻译 :    Озеро Ненависти
• "恨悔" 俄文翻译 :    pinyin:hènhuìдосадовать, негодовать; досада, негодование
• "恨视" 俄文翻译 :    pinyin:hènshìвзирать с гневом (с ненавистью); относиться недоброжелательно (придирчиво)
• "恨恶" 俄文翻译 :    pinyin:hènwùненавидеть, питать отвращение
• "恨铁不成钢" 俄文翻译 :    pinyin:hèntiěbùchénggāngдосадовать, что железо не становится сталью (обр. в знач.: ждать от человека ещё большего)

• 每天灌输给巴勒斯坦人民的仇恨毒害了下一代人的心灵。
  Ненависть, которую ежедневно культивируют у палестинского народа, отравляет сердца и умы будущего поколения.

• 恨毒什么意思：恼恨。    ▶ 《后汉书‧张奂传论》： “ 张奂 见欺竖子， 扬戈以断忠烈。 虽恨毒在心， 辞爵谢咎。”    ▶ 《二刻拍案惊奇》卷三五： “ 马氏 费坏了些气力， 恨毒不过， 狠打了一场才罢。”    ▶ 清 东轩主人 《述异记‧蛇鬼》： “恨毒已极， 兹来报仇耳。”