悔恨的俄文

• [huǐhèn]
  раскаиваться; досадовать на себя; сожалеть

• "悔心" 俄文翻译 :    pinyin:huǐxīnкаяться; раскаяние, сожаление
• "悔尤" 俄文翻译 :    pinyin:huǐyóuсознавать свою вину, чувствовать угрызения совести по поводу содеянного (проступка, ошибки); раскаиваться в своих ошибках
• "悔悟" 俄文翻译 :    [huǐwù] осознать свою ошибку; раскаяться
• "悔婚" 俄文翻译 :    pinyin:huǐhūnрасторгнуть брак
• "悔悟地认错" 俄文翻译 :    покаяться
• "悔吝" 俄文翻译 :    pinyin:huǐlìn1) угрызение совести, раскаяние; раскаиваться, сожалеть2) мелкий проступок, незначительная вина
• "悔悟的" 俄文翻译 :    покаянный
• "悔亲" 俄文翻译 :    pinyin:huǐqìnотказываться от заключения брака после помолвки; брать обратно слово
• "悔懊" 俄文翻译 :    терзаться раскаянием

• 减轻处罚因素包括马上承认并表示悔恨。
  К смягчающим вину обстоятельствам относились незамедлительное признание вины и выражение раскаяния.
• 从那时起，我成了一名女企业家，不再悔恨过去。
  С тех пор у меня как у женщины-предпринимательницы уже не было пути назад.
• 强烈的谴责和毫不含糊的悔恨都不能减轻记忆的痛苦。
  Это память о страданиях и муках, не облегченных ни строгим осуждением, ни недвусмысленным признанием.
• 若曦悔恨她过去的所作所为，坦白了她与胤禩之间的过去。
  Робин пытается понять, что такого произошло между её мужем и Гордо в прошлом.
• 一方面，法律能使犯罪人悔恨并防止家庭暴力的发生。
  С одной стороны, данный закон может послужить причиной возникновения угрызений совести у его нарушителя и предотвратить случаи бытового насилия.
• 日本政府也已多次向前 " 战时慰安妇 " 表示歉意与悔恨。
  Правительство Японии также неоднократно приносило свои извинения и выражало сочувствие женщинам, которые были вынуждены заниматься проституцией в военное время.
• 王子之[后後]陷入悔恨，却无力解开魔法，他将妹妹放在城堡塔中，愿其有朝一日苏醒。
  Принц, не имея возможности рассеять колдовство, поместил её в за́мковую башню в надежде, что когда-нибудь она проснётся.
• 她违背了赦免的承诺和依据，表明她并不感到悔恨，对她此前的非法行为毫无悔意。
  Она нарушила саму предпосылку и основание для помилования, разъяснив, что она не испытывает раскаяния и сожаления в связи с ее предыдущими незаконными действиями.
• 在某些历史时刻，在发生危机的时候，最好是停下来三思，而不要莽撞而[后後]悔恨。
  Существуют моменты в истории, рубежи во время кризисных ситуаций, когда лучше остановиться и подумать, чем бросаться вперед и затем сожалеть об этом.
• 瞬间安全可能存在，但只是暂时的，具有欺骗性，随[后後]便是更多的战争、杀戮和悔恨。
  Она может существовать некоторое время, однако она является преходящей и обманчивой, а за ней следуют лишь новые войны, разрушения и сожаления.

• 悔恨的泰文
• 悔恨的英语：regret deeply; be bitterly remorseful 短语和例子 表示悔恨 profess regret; 在无益的悔恨中浪费时间 waste time in u...
• 悔恨的法语：动 regretter;déplorer;être rongé de remords;regret vif
• 悔恨的日语：悔やむ.ひどく残念がる. 我悔恨自己做错了事／私は自分の犯した過ちを悔やんでいる.
• 悔恨的韩语：[동사] 뼈저리게 뉘우치다[후회하다]. 悔恨不已; 뼈저리게 뉘우쳐 마지않다
• 悔恨的阿拉伯语：توبة; ندم; نَدَم; وخز الضمير; وَخَز الضَمِير;
• 悔恨的印尼文：penyesalan; sesal; sesalan; tobat;
• 悔恨什么意思：huǐhèn 懊悔：～不已。