悬挂的的俄文

• висячий
  подвесной

• "悬挂" 俄文翻译 :    [xuánguà] повесить; вывесить (напр., флаг); висеть
• "吊挂的" 俄文翻译 :    подвесной
• "悬挂架" 俄文翻译 :    подвеска
• "悬挂犂" 俄文翻译 :    pinyin:xuánguàlíс.-х. навесной плуг
• "悬挂着" 俄文翻译 :    висеть
• "分别悬挂起" 俄文翻译 :    развешивать
• "悬挂式滑翔" 俄文翻译 :    Дельтапланерный спорт
• "悬挂滑翔机" 俄文翻译 :    дельтапла́н
• "悬挂缩进" 俄文翻译 :    выступ
• "悬挂装置" 俄文翻译 :    подвеска
• "独立悬挂" 俄文翻译 :    pinyin:dúlìxuánguàтех. независимая подвеска (автомобиля)
• "承认无海岸国家悬挂船旗权利的宣言" 俄文翻译 :    "декларация о праве на морской флаг государств
• "悬揣" 俄文翻译 :    pinyin:xuánchuǎiстроить догадки, рассчитывать без достаточных оснований

• 船舶具有其有权悬挂的旗帜所属国家的国籍。
  Суда имеют национальность того государства, под флагом которого они имеют право плавать.
• 国旗得到公众的欢迎,可在全国各地悬挂的旗帜日益增加。
  Флаг был хорошо принят общественностью и его можно все чаще видеть в различных районах страны.
• 同时，船舶被拆解之前有可能更换悬挂的国旗，从而可回避《公约》实施的管制。
  Также возникает ситуация, когда суда могут менять флаги до своего демонтажа, что создает возможность уклонения от контроля, установленного Конвенцией.
• 当车辆前面必须挂牌照时，本款之规定根据同样原则适用于车辆前面悬挂的牌照。
  f) Положения настоящего пункта применяются в соответствии с теми же принципами к переднему регистрационному знаку транспортного средства, если таковой является обязательным.
• 而应重点注意保护和改善海员的工作环境，使船的所有权和它悬挂的船旗真正挂钩。
  Вместо этого приоритет следует отдавать вопросам охраны и улучшения условий труда моряков и установления подлинной связи между владельцем морского судна и флагом, под которым оно значится.
• 支持该区域各国关于不许带有强迫马尔维纳斯悬挂的殖民国旗的船只进入本国港口的决定。
  поддерживают принятое странами региона решение ввести запрет на заход в свои порты для судов под колониальным флагом, который был навязан Мальвинским островам.
• 在米特罗维察南部，一群人示威抗议取下在米特罗维察市建筑物非法悬挂的阿尔巴尼亚旗帜的决定。
  Имели место два значительных инцидента, связанных с общественными беспорядками.
• 三名男子爬入起重臂上悬挂的舱室内，提升到约15米高度，从那里拍摄黎巴嫩领土的照片。
  Трое человек поднялись в кабину, подвешенную на стреле крана, и были подняты на высоту около 15 метров, с которой они вели фотосъемку ливанской территории.
• 在米特罗维察南部，一群人示威抗议取下在米特罗维察市建筑物非法悬挂的阿尔巴尼亚旗帜的决定。
  В южной части Митровицы толпа организовала манифестацию против решения снять албанский флаг, который был незаконно вывешен над зданием муниципалитета Митровицы.

• 悬挂的的英语：hanging
• 悬挂的的法语：pendant,-e pendu,-e
• 悬挂的的日语：たれ下がっている たれ下がった