悲观失望的俄文

• отчаяние

• "悲观失望的" 俄文翻译 :    отчаянный
• "悲观" 俄文翻译 :    [bēiguān] пессимистический 悲观的情绪 [bēiguānde qíngxù] — пессимистическое настроение
• "失望" 俄文翻译 :    [shīwàng] 1) потерять надежду 2) разочароваться; разочарование
• "悲观者" 俄文翻译 :    пессимист
• "使失望" 俄文翻译 :    разочароватьразочаровывать
• "失望湖" 俄文翻译 :    Дисаппойнтмент
• "悲观主义" 俄文翻译 :    [bēiguānzhǔyì] пессимизм
• "悲观主义者" 俄文翻译 :    пессимист
• "悲观情绪" 俄文翻译 :    пессимизм
• "不要失望" 俄文翻译 :    не отча́ивайтесьне отча́ивайся
• "令人失望的" 俄文翻译 :    печальныйнеутешительный
• "使人失望的" 俄文翻译 :    неутешительный
• "別让我失望" 俄文翻译 :    Don’t Let Me Down (песня The Chainsmokers)
• "失望群岛" 俄文翻译 :    Острова Дезаппуэнтман
• "失望但如释重负" 俄文翻译 :    обошлось
• "悲苦" 俄文翻译 :    pinyin:bēikǔгоре, тоска, мука; горестный; горький
• "悲篥" 俄文翻译 :    pinyin:bēilìпастуший рожок (у кочевников)
• "悲调" 俄文翻译 :    pinyin:bēidiàoпечальная мелодия

• 但是，我们绝不能感到悲观失望。
  Тем не менее мы не должны уступать отчаянию и пессимизму.
• 对上一个期间进展的严峻评价不应当使我们悲观失望。
  Критическая оценка прогресса, достигнутого за прошедший период, не должна быть причиной для пессимизма.
• 如果有人对裁谈会悲观失望，日本将大力驱散这种情绪，使人们振作起来。
  И если КР пребывает в унынии, то Япония тем более постарается подбодрить ее.
• 每天都有大批平民死伤和流离失所，让伊拉克人越来越感到不安全和悲观失望。
  Во многих частях страны все большее число иракцев страдает от роста насилия и отсутствия безопасности.
• 实行集体惩罚只会使巴勒斯坦人更加悲观失望，从安全的观点看也无济于事。
  Практикуемое коллективное наказание способствует лишь усилению чувства отчаяния и безнадежности среди палестинцев и не улучшает положение с точки зрения безопасности.
• 每天都有大批平民死伤和流离失所，让伊拉克人越来越感到不安全和悲观失望。
  Большое число ежедневно погибающих мирных жителей и лиц, вынужденных покидать родные места, побуждает иракцев во все большей степени испытывать чувства неуверенности в своей безопасности и глубокого пессимизма.
• 每天大量平民伤亡，越来越多人流离失所，使伊拉克普通老百姓愈来愈感到不安全和悲观失望。
  Каждодневные значительные жертвы среди гражданского населения и увеличение числа перемещенных лиц и беженцев углубляют у простых иракцев чувство беззащитности и пессимизм.
• 主任专员的报告中第24段谈到了这个问题，并且谈到了巴勒斯坦难民感到毫无出路和悲观失望。
  Данной проблеме посвящен пункт 24 доклада Генерального комиссара, где говорится также о чувстве безысходности и отчаяния среди палестинских беженцев.
• 对上一个期间进展的严峻评价不应当使我们悲观失望。 我们也不应无视危地马拉和平进程中更广泛的收获。
  Критическая оценка прогресса, достигнутого за прошедший период, не должна быть причиной для пессимизма.
• 据教育部的一名高级官员称，“由于悲观失望和精神不振，”女孩和年轻妇女的自杀率达到了惊人的地步。
  Согласно заявлению, которое приписывается старшему должностному лицу министерства образования, тревожный рост количества самоубийств среди девочек и молодых женщин объясняется "депрессией, апатией и бездеятельностью".

• 悲观失望的英语：lose faith in ...; abandon oneself to despair; become [feel] disheartened; become [be] pessimistic about ...; become pessimistic and despondent; disheartened; have lost heart; look at things with a gl...
• 悲观失望什么意思：悲观失望 基本解释：悲观：原为佛家语，五观之一。指消极失望。