惩戒行动的俄文

• Операция Chastise

• "高度警戒行动" 俄文翻译 :    операция бдительный часовой
• "惩戒" 俄文翻译 :    pinyin:chéngjiè1) наказывать, взыскивать в назидание на будущее; юр. дисциплинарный2) извлечь для себя должный урок; остерегаться повторения ошибок прошлого
• "惩戒咨询股" 俄文翻译 :    консультативная группа по исправительным учреждениям
• "惩戒干事" 俄文翻译 :    сотрудник по исправительным мерам
• "惩戒性遣返" 俄文翻译 :    возвращение на родину ввиду дисциплинарных проступков
• "惩戒教养局" 俄文翻译 :    бюро по делам исправительных учреждений и реконструкции
• "惩戒部队" 俄文翻译 :    Штрафные воинские подразделения
• "惩戒和监狱咨询处" 俄文翻译 :    консультативная служба по пенитенциарным вопросам
• "惩戒资料委员会" 俄文翻译 :    информационный комитет по пенитенциарным вопросам
• "行动" 俄文翻译 :    [xíngdòng] 1) двигаться 2) действовать; действие; акт 行动纲领 [xíngdòng gānglǐng] — программа действий
• "ab行动" 俄文翻译 :    Чрезвычайная акция по умиротворению
• "kilbride行动" 俄文翻译 :    операция килбрид
• "t-4行动" 俄文翻译 :    Программа Т-4
• "zoneco行动" 俄文翻译 :    операция зонеко
• "行动 (法国)" 俄文翻译 :    Действовать
• "行动2" 俄文翻译 :    мера № 2
• "行动区" 俄文翻译 :    театр действийрайон операцийрайон боевых действийзона действий на театре
• "行动厅" 俄文翻译 :    управление операций
• "333风暴行动" 俄文翻译 :    Штурм дворца Амина
• "[后後]续行动" 俄文翻译 :    последующая деятельность
• "au (行动电话)" 俄文翻译 :    Au (мобильный оператор)
• "windows行动中心" 俄文翻译 :    Центр мобильности Windows
• "一体行动" 俄文翻译 :    единство действий
• "两栖行动" 俄文翻译 :    морская десантная операция
• "惩改" 俄文翻译 :    pinyin:chénggǎiисправлять путём наказания
• "惩毖" 俄文翻译 :    pinyin:chéngbìпомня печальные уроки прошлого остерегаться бед в будущем; извлекать уроки из ошибок прошлого в назидание на будущее

• 国家警察对所有这些案件采取了惩戒行动。
  Во всех этих случаях национальная полиция возбудила дисциплинарные разбирательства.
• 其他几项调查也导致采取军规惩戒行动。
  По результатам ряда других расследований в отношении военнослужащих принимались дисциплинарные меры.
• 必须确保执行该司的建议并落实惩戒行动。
  Однако важно обеспечить выполнение его рекомендаций и принятие дисциплинарных мер.
• 三项调查导致采取惩戒行动。
  Три расследования привели к наложению дисциплинарных взысканий.
• 如不能出示这些记录，可能导致惩戒行动。
  Непредставление таких отчетных документов может повлечь за собой принятие дисциплинарных мер.
• 该署本身不能提出指控或采取惩戒行动。
  Сам по себе НОРЖДП не уполномочен выносить обвинения или принимать дисциплинарные меры.
• 在适当时，应采取惩戒行动。
  При выявлении каких-либо нарушений в этой связи должны приниматься дисциплинарные меры.
• 这类惩戒行动可能包括进行申斥或警告。
  Такая мера по исправлению положения может включать в себя объявление выговора или предупреждения.
• 对13人都已采取惩戒行动，将其遣送回国。
  Все эти 13 лиц были в дисциплинарном порядке отправлены обратно в свои страны.
• 对于所报的侵害事件，进行侦查并酌情采取惩戒行动。
  Сообщения о таких нарушениях расследуются, и в надлежащих случаях принимаются необходимые меры.

• 惩戒行动的法语：Opération Chastise
• 惩戒行动的印尼文：operasi chastise;