惭愧的俄文

• [cánkuì]
  стыдно; стыдиться

• "感到惭愧" 俄文翻译 :    стыдиться
• "惭惶" 俄文翻译 :    pinyin:cánhuángбояться стыда (позора)
• "惭悚" 俄文翻译 :    pinyin:cánsǒngстыдиться и бояться; и стыдно, и страшно
• "惭懅" 俄文翻译 :    pinyin:cánqúустыдиться, застесняться
• "惭悔" 俄文翻译 :    pinyin:cánhuǐугрызения совести; раскаяние
• "惭汗" 俄文翻译 :    pinyin:cánhànвспотеть (пот) от стыда (обр. в знач.: испытывать величайший стыд)
• "惭恨" 俄文翻译 :    pinyin:cánhènстыдиться и раскаиваться
• "惭沮" 俄文翻译 :    pinyin:cánjūстыдиться; быть подавленным своим позором
• "惭恧" 俄文翻译 :    pinyin:cánnǜстыдиться
• "惭灼" 俄文翻译 :    pinyin:cánzhuóсгорать от стыда

• 这种现象令人惭愧，必须加以纠正。
  Это недопустимо, и эта ситуация должна быть исправлена.
• 这段引语令人吃惊，也令人惭愧。
  Приведенная цитата ошеломляет и вызывает чувство стыда.
• 在这个新千年，就连强国都感到惭愧了。
  В новом тысячелетии даже сильные страны оказались в тяжелом положении.
• 受害者想恢复有尊严生活的愿望让我们深感惭愧。
  Их стремление вернуться к достойной жизни наполнило нас чувством великого смирения.
• ”崔朴惭愧，与宾客离去。
  Расстроенный Иштван прогоняет гостей.
• 深怀厌恶，惭愧是身。
  Опомнитесь, устыдитесь и покайтесь!
• 令人惭愧的是，还没有巴勒斯坦国家可以让我们庆贺。
  Палестинского же государства нет, как нет и повода отмечать его существование, и это позор.
• 赵德钧更加惭愧。
  Цао Цао был глубоко опечален.
• 发生的这一切情况都非常可怕，这些行径的负责者应感到惭愧。
  Все случившееся настолько ужасно, что ответственным за это должно быть стыдно.
• 我们中间谁没有注视着一个失望的儿童的眼睛，而感到惭愧？
  Кто из нас не смотрел в глаза обманутому ребенку и не испытывал при этом чувство стыда?

• 惭愧的泰文
• 惭愧的英语：ashamed; abashed 短语和例子 他因忘了妻子的生日而感到惭愧。 he was abashed at forgetting his wife's birthday. 我没有...
• 惭愧的法语：形 être honteux;être confus;avoir honte
• 惭愧的日语：恥ずかしく思う.慚愧[ざんき]. 他不能回答老师的问题,感到很惭愧／彼は先生の質問に答えられないのをたいへん恥ずかしく思った.
• 惭愧的韩语：[형용사] 부끄럽다. 송구스럽다. 면구스럽다. 连这个也不知道, 真惭愧!; 이것도 모르다니 정말 부끄럽다 我没有完成任务, 感到很惭愧; 나는 임무를 완수하지 못해서 매우 부끄럽게 생각한다 ＝[【문어】 惭怍]
• 惭愧的阿拉伯语：خَجُول; خَجْلَان;
• 惭愧的印尼文：malu; merasa malu; muka menjadi merah;
• 惭愧什么意思：cánkuì 因为自己有缺点、做错了事或未能尽到责任而感到不安：深感～ㄧ～万分。