慌乱的俄文

• [huāngluàn]
  замешательство; переполох; паника; впасть в замешательство [панику]

• "慌乱不安" 俄文翻译 :    неи́стовыйбе́шеныйвне себя́
• "陷于慌乱" 俄文翻译 :    дрогнуть
• "慌" 俄文翻译 :    [huāng] 1) суетиться; торопиться; впопыхах; торопливо; суматошно 他做事太慌 [tā zuòshì tài huāng] — он очень суетлив в работе 2) быть в замешательстве [тревоге]; быть в растерянности; теряться 发慌 [fāhuāng] — растеряться; разволноваться 3) в высшей степени; крайне; страшно 饿得慌 [ède huāng] — страшно проголодаться 闷得慌 [mènde huāng] — какая скука!; что за тоска! • - 慌乱 - 慌忙 - 慌张
• "慊慊" 俄文翻译 :    pinyin:qiànqiànнедовольный, неудовлетворенный; быть недовольным
• "慊" 俄文翻译 :    pinyin:qiàn; qiè; xián1) qiàn, qiè испытывать удовлетворение, быть довольным2) qiàn испытывать недовольство, чувствовать неудовлетворённость; расстраиваться1) xián подозрение2) qiàn эпист. искренность, глубина чувств3) qiàn * нехватка; бедность
• "慌人" 俄文翻译 :    pinyin:huāngrénпаникёр; растеряха; рассеянный человек
• "慉结" 俄文翻译 :    pinyin:xùjiéтосковать; хандрить
• "慌张" 俄文翻译 :    [huāngzhang] 1) теряться; приходить в растерянность [замешательство] 2) суматошный; суетливый
• "慉" 俄文翻译 :    pinyin:xùгл.1)* вм. 畜 (кормить, содержать; воспитывать)2)* вм. 蓄 (накапливаться, собираться)3)* подниматься, пробуждаться4) вм. 蓄 (накапливать, собирать)
• "慌张的" 俄文翻译 :    тревожный

• 在三成安危不明时，也会显得慌乱不知所措。
  Даже достижение 40 % может вызвать сомнения.
• 对于妇女和儿童来说，调查过程引起紧张和慌乱。
  Для женщин и детей процесс расследования является причиной стресса и подавленности.
• 这些警告往往助长了在平民人口中形成惊恐和慌乱气氛。
  Зачастую такие предупреждения способствовали созданию атмосферы страха и паники среди гражданского населения.
• 关键在于对所产生问题的预期、准备、防止慌乱和反应。
  Ключевое значение при этом имеют прогнозирование, готовность, предупреждение паники и оперативное реагирование на возникающие проблемы.
• 人们对全球化的影响感到有些迷惑并越来越慌乱正说明了这一点。
  Это находит отражение в некой сумятице и растущей тревоге по поводу последствий глобализации.
• 各国现在应该不再慌乱地向前迈进，制止改革僵局造成的不利影响。
  Благодаря Генеральному секретарю, был достигнут прогресс, и сейчас открыты новые пути.
• 各国现在应该不再慌乱地向前迈进，制止改革僵局造成的不利影响。
  Именно государства должны без промедления продвигаться вперед и положить конец негативным последствиям тупиковой ситуации в вопросе о реформах.
• 她指出，恐惧和慌乱的人往往退缩到自我世界，更加容易受到暗示的影响。
  Она отметила, что люди, которые испытывают страх и подавленность, как правило, становятся замкнутыми и в большей степени поддаются внушению.
• 所谓邪恶，是因为它不加区别地毁灭生命和财产，传播恐惧、焦虑，引起慌乱的场面。
  Зло, поскольку терроризм неизбирательно убивает людей и уничтожает имущество и сеет страх, тревогу, а порой и панику.

• 慌乱的泰文
• 慌乱的英语：hurry and confusion; alarmed and bewilered; flurried
• 慌乱的法语：形 troublé;affolé;confus;être pris de panique
• 慌乱的日语：あわてて取り乱す.狼狽し混乱する.▼大ぜいの人についていうことが多い. 敌人遭受 zāoshòu 到我们的突然袭击 xíjī ,非常慌乱／敵はわれわれの突然の襲撃を受けて,大混乱に陥った.
• 慌乱的韩语：[형용사] 당황하고 혼란하다. 당황하고 산란하다. 脚步慌乱; 발걸음이 어지럽다 心中一点也不慌乱; 마음이 조금도 당황하고 어수선하지 않다
• 慌乱的印尼文：heboh; ingar bingar; kalut; kecoh; kehebohan; kekacauan; pergolakan;
• 慌乱什么意思：huāngluàn 慌张而混乱：脚步 ～ㄧ心中一点也不～。