房地产经纪人的俄文

• аге́нт по прода́же недви́жимости
  риэ́лтор

• "全国房地产经纪人协会" 俄文翻译 :    национальная ассоциация агентов по продаже недвижимости
• "房地产经济学" 俄文翻译 :    Рынок недвижимости
• "房地产" 俄文翻译 :    [fángdìchǎn] недвижимость (дома и земля)
• "经纪人" 俄文翻译 :    [jīngjìrén] посредник; маклер; брокер
• "商用房地产" 俄文翻译 :    Коммерческая недвижимость
• "房地产基金" 俄文翻译 :    фонд недвижимости
• "房地产抵押" 俄文翻译 :    Ипотечный кредит
• "房地产泡沫" 俄文翻译 :    Пузырь на рынке недвижимости
• "体育经纪人" 俄文翻译 :    Спортивные агенты
• "权力经纪人" 俄文翻译 :    влия́тельная фигу́расе́рый кардина́л
• "证券经纪人" 俄文翻译 :    Биржевой маклер
• "钻石经纪人" 俄文翻译 :    посредник в торговле алмазами
• "便利房地产交易处" 俄文翻译 :    агентство содействия операциям с недвижимостью
• "房地产投资信托" 俄文翻译 :    ипотечный инвестиционный траст
• "经纪人电报系统" 俄文翻译 :    брокерская телеграфная система
• "房地产按揭投资管道" 俄文翻译 :    "компанияканал инвестирования в закладные под недвижимость
• "联合国房地产开发公司" 俄文翻译 :    корпорация развития организации объединенных наций
• "船舶经纪人信息服务" 俄文翻译 :    информационная служба судовых агентов
• "经纪" 俄文翻译 :    pinyin:jīngjǐ1) закон; основной принцип; дисциплина; дисциплинированный, собранный2) вести, управлять; держать (предприятие)3) поддерживать, обеспечивать (жизнь, существование)4) свободно ходить (обращаться) по...5) торговать1) посредник, маклер, комиссионер2) уст. директор театра (труппы)
• "房地" 俄文翻译 :    pinyin:fángdì1) усадьба; участок земли под домом2) здания и земельные угодья; недвижимость
• "海外房地产管理信息交流网络" 俄文翻译 :    сеть по управлению недвижимым имуществом за рубужом и обмену информацией
• "地产" 俄文翻译 :    [dìchǎn] земельная собственность; землевладение
• "各国船舶经纪人和代理商协会联合会" 俄文翻译 :    федерация национальных ассоциаций судовых брокеров и агентов
• "国际飞机经纪人与代理商协会" 俄文翻译 :    международная ассоциация авиаброкеров
• "房地租金" 俄文翻译 :    аренда помещений
• "房地管理委员会" 俄文翻译 :    комиссия по управлению использованием помещений

• 买方向代表卖方的房地产经纪人报价，以购买房地产。
  Покупатель сделал предложение о покупке недвижимого имущества агенту по недвижимости, действовавшему от имени продавца.
• 对会计师、律师、出庭律师和房地产经纪人账目每年进行审计。
  Бухгалтерские книги, книги учета, находящиеся у адвокатов, барристеров и агентов недвижимости, ежегодно подвергаются ревизии.
• 是否要求金融中介（如房地产经纪人、律师和会计）报告可疑交易？
  Распространяется ли обязательство по представлению сообщений о подозрительных операциях на финансовых посредников, например агентов по торговле недвижимостью, адвокатов и бухгалтеров-ревизоров?
• 可追究金融机构和房地产经纪人卷入巴勒斯坦被占领土内定居点的责任。
  Финансовые учреждения и агенты по продаже недвижимости могут быть привлечены к ответственности за деятельность в поселениях в оккупированной Палестине.
• 全国房地产经纪人协会的理想是成为影响和塑造房地产行业的集体力量。
  Национальная ассоциация риелторов видит свою задачу в том, чтобы коллективно влиять на сектор торговли недвижимостью с целью его развития.
• 房地产经纪人、律师和会计等金融中介机构是否必须履行报告可疑交易的义务？
  Установлена ли обязанность сообщать о подозрительных операциях для таких финансовых посредников, как агенты недвижимости, юристы и бухгалтеры?
• (b) 金融中介、例如房地产经纪人、律师及会计是否有义务举报可疑交易？
  b) Обязаны ли финансовые посредники, такие, как агенты по торговле недвижимостью, адвокаты и бухгалтеры, сообщать о подозрительных сделках?
• 这些机构包括募捐者，会计师、房地产经纪人、税务顾问、高价值产品买卖人员、赌场等。
  В число таких органов и лиц входят юрисконсульты, бухгалтеры, агенты по недвижимости, налоговые консультанты, торговцы ценными товарами, казино и другие.
• 小组确定，房地产经纪人的估计过于含糊，不能被视为商誉价值的可核实的证据。
  Группа решает, что оценка, проведенная служащим агентства по торговле недвижимостью, является слишком расплывчатой, чтобы ее можно было бы рассматривать в качестве поддающегося проверке финансового документа по потере "гудвилла".
• 是否强制要求银行和金融机构以外的金融中介，例如房地产经纪人、律师和会计师报告可疑金融交易？
  Существует ли требование сообщать о подозрительных сделках, предъявляемое финансовым посредникам помимо банков и финансовых учреждений, например, агентам по торговле недвижимостью, адвокатам, бухгалтерам?

• 房地产经纪人的英语：house agent
• 房地产经纪人的法语：agent immobilier