所闻的俄文

• услышан
  услышанный

• "所长" 俄文翻译 :    [suǒzhǎng] начальник [заведующий] бюро; директор института [НИИ]
• "所钦" 俄文翻译 :    pinyin:suǒqīn1) уважаемый и близкий человек; друг2) брат
• "所附凭单" 俄文翻译 :    подтверждающий финансовый документ
• "所部" 俄文翻译 :    [suǒbù] подчинённые войска
• "所需" 俄文翻译 :    нужданеобходимостьпотребность
• "所选项目控点" 俄文翻译 :    маркер выделения
• "所需人力资源" 俄文翻译 :    кадровые потребности
• "所负责空域" 俄文翻译 :    район воздушного патрулирования
• "所需供应量" 俄文翻译 :    требуемая норма снабжения

• 我在那里所见所闻使我感到鼓舞。
  То, что я там увидел, вселило в меня оптимизм.
• 恐吓检方或辩方证人的指控时有所闻。
  Время от времени звучат заявления о запугивании свидетелей обвинения или защиты.
• 於其中间，或有未具，参以所闻，不无因缘。
  Был ли среди них и Мербаал — неизвестно.
• 石油设施遭到攻击的事情也有所闻。
  Поступают сообщения и о нападениях на предприятия по добыче и переработке нефти.
• 许多家庭靠饥馑粮过活，饿死的情况时有所闻。
  Многие семьи питаются чем попало, и имеют место случаи голодной смерти.
• 特别代表对他在科索沃的所见所闻感到非常震惊。
  Специальный представитель был потрясен увиденным в Косово.
• 儿童在电视和广播上所见所闻对他们的影响越来越大。
  Радио- и телепередачи оказывают все большее воздействие на детей.
• 抑臣所闻更有異者。
  Ещё хуже обстоит дело с остаточной разборчивостью.
• 但是，据报道，酷刑和非自愿失踪的事件仍有所闻。
  Вместе с тем были получены сообщения о применении пыток и о недобровольных исчезновениях.

• 所闻的法语：ouïes écoutait ouîmes entendirent entendu entendis ouïrent entendues entendîmes ouï entendue entendus entendit
• 所闻什么意思：所听到的；所知道的。    ▶ 《商君书‧更法》： “夫常人安于故习， 学者溺于所闻。”    ▶ 《汉书‧刘向传》： “臣幸得托肺附， 诚见阴阳不调， 不敢不通所闻。”    ▶ 晋 陶潜 《桃花源记》： “问今是何世， 乃不知有 汉 ， 无论 魏 晋 。 此人一一为具言所闻。 皆叹惋。”    ▶ ...