所领的俄文

• pinyin:suǒlǐng
  контролируемая (подчинённая) территория

• "所需资金" 俄文翻译 :    потребности в ресурсахпотребности в финансировании
• "所需资源审查小组" 俄文翻译 :    группа по оценке потребностей
• "所食" 俄文翻译 :    то, что едят (пища)
• "所需资源" 俄文翻译 :    потребности в ресурсах
• "所验收的" 俄文翻译 :    принятый
• "所需财政资源" 俄文翻译 :    потребности в финансовых ресурсах
• "扁" 俄文翻译 :    [biǎn] плоский; сплющенный; приплюснутый 一只扁盒子 [yīzhī biǎn hézi] — плоская коробочка - 扁担 - 扁桃 - 扁桃体
• "所需经费" 俄文翻译 :    предполагаемые расходыпотребности
• "扁丝绦" 俄文翻译 :    pinyin:biǎnsītiāoшёлковая лента; тесьма

• 但彼所领鬼神，有夺人精气等事。
  Поэтому те, кто ищет вещей Небесных, есть послушны.
• 它们特别注重水、卫生和居所领域。
  Особое внимание уделяется проблемам водоснабжения, санитарии и жилья.
• 政权交由戴高乐所领导的临时政府。
  Власть была передана временному правительству во главе с де Голлем.
• 我所领导的代表团的组成就是一个明证。
  Состав делегации, которую я возглавляю, является примером этого.
• 他和他所领导的工作班子做了出色的工作。
  Он и его команда проделали замечательную работу.
• 在这一点上，我们支持瑞士所领导的努力。
  В этом смысле мы поддерживаем усилия, которыми руководит Швейцария.
• 目前我所领导的办事处正在调查其中一些抱怨。
  Некоторые из этих жалоб в настоящее время расследуются моей Канцелярией.
• 你所领导的法庭当然应该得到赞扬，而不是批评。
  Вы возглавляете Трибунал, деятельность которого, безусловно, заслуживает больше похвалы, чем критики.