扎瑙津的俄文

• Жанаозен

• "扎猪" 俄文翻译 :    pinyin:zhāzhūзаколоть (зарезать) свинью
• "扎猛子" 俄文翻译 :    [zhā měngzi] диал. нырять (в воду)
• "扎瓦利基" 俄文翻译 :    Завалийки
• "扎特·奈特" 俄文翻译 :    Найт, Зэт
• "扎瓦利夫" 俄文翻译 :    Завалов
• "扎牢" 俄文翻译 :    устремлятьустремить
• "扎瓦利夫卡" 俄文翻译 :    Заваловка
• "扎煞" 俄文翻译 :    pinyin:zhāshā1) разжимать (пальцы)2) перен. разводить (руками), опускать (руки)
• "扎瓦塔雷洛" 俄文翻译 :    Дзаваттарелло

• 她建议哈萨克斯坦授权对扎瑙津事件进行独立的国际调查。
  Она рекомендовала Казахстану разрешить проведение независимого международного расследования событий в Жанаозене.
• 大赦国际报告称，2011年12月，有若干名抗议者在扎瑙津被安全部队打死，数百人受伤。
  МА сообщила, что в декабре 2011 года в Жанаозене сотрудники правоохранительных органов убили нескольких и ранили сотни протестующих.
• 一些特别程序任务负责人发出一封联合通信，事关对扎瑙津抗议者普遍使用暴力和过度使用武力的指称。
  Несколько мандатариев специальных процедур направили совместное сообщение, касающееся заявлений о широко распространенных актах насилия и чрезмерном применении силы против демонстрантов в Жанаозене.
• 联署材料1指出，扎瑙津事件之[后後]，当局启动了对40多名石油工人、活动人士和记者的刑事诉讼程序。
  Авторы СП1 констатировали, что после событий в Жанаозене власти возбудили уголовные дела против более чем 40 нефтяников, активистов и журналистов.

• 扎瑙津的法语：Jañaözen
• 扎瑙津的韩语：자나오젠
• 扎瑙津的阿拉伯语：جاناوزن;