打包的俄文
音标:[ dǎbāo ] 发音:
"打包"的汉语解释用"打包"造句打包 перевод
俄文翻译手机版
- [dǎbāo]
1) упаковать [уложить] в тюк
2) развернуть тюк; вскрыть пакет [упаковку]
- "打包僧" 俄文翻译 : странствующий монах
- "打包机" 俄文翻译 : pinyin:dǎbāojīупаковочная машина, пакет-пресс
- "打包的" 俄文翻译 : упакованный
- "打包票" 俄文翻译 : [dǎbāopiào] гарантировать; ручаться
- "打包垃圾" 俄文翻译 : упакованные отходы
- "打包废物" 俄文翻译 : использованная тараиспользованные упаковочные материалы
- "重新打包" 俄文翻译 : переформирование пакетов
- "打勾" 俄文翻译 : купитьпокупатьприобретатькупившисьдобыватьприобрестизакупать
- "打劫" 俄文翻译 : [dǎjié] грабить; грабёж
- "打动" 俄文翻译 : [dǎdòng] тронуть; растрогать
- "打前失" 俄文翻译 : pinyin:dǎqiánshiспотыкаться
- "打到" 俄文翻译 : pinyin:dǎdàoпробиться к...; пройти с боями до...
例句与用法
- 所有七个任务均被打包捆绑在一起。
Все семь мандатов объединялись в единый пакет. - (d) 为立即装运准备和打包新鲜水果。
d) подготовка и упаковка свежих фруктов для немедленной отгрузки. - 殴打包括用电线抽打囚犯。
Среди прочего, задержанных бьют кусками кабеля. - 针对相关利益攸关者的需求打包并发送科学信息。
Скорее всего, эти элементы будут взаимно укреплять друг друга. - 掠夺者还被怀疑殴打包括妇女和儿童在内的平民。
Грабители также избивали людей, в том числе женщин и детей. - 如果是真到了那一地步,我们也许就应该打包回家了。
В таком случае нам придется прекратить работу и вернуться домой. - 针对相关利益攸关者的需求打包并发送科学信息。
iii) составлять подборки научной информации и распространять их таким способом, который отвечает потребностям соответствующих заинтересованных субъектов. - 据估计,有77.9%的订购电视用户以打包方式获得服务。
По имеющимся оценкам 77,9% абонентов телевидения обслуживались на основе пакетных договоров. - (三) 针对相关利益攸关者的需求打包并发送科学信息。
iii) сведение воедино и распространение научной информации в форме, которая отвечает потребностям соответствующих заинтересованных субъектов. - 这些金属的再循环通常需要较大型的设备,例如切碎机和打包机。
Для обработки лома этих металлов обычно требуется более крупногабаритное оборудование - в частности, резаки и прессы.