扶危济困的俄文

音标：[ fúwéijìkùn ] 发音:

俄文翻译手机版

"济困扶危" 俄文翻译 : pinyin:jìkùnfúwēiпомочь в беде и опасности; помочь в трудную минуту
"济困" 俄文翻译 : pinyin:jìkùnпомочь нуждающемуся; помочь в трудную минуту; поддержать в нужде
"扶危" 俄文翻译 : pinyin:fúwéiподдерживать в трудный момент, помогать в беде
"救困扶危" 俄文翻译 : pinyin:jiùkùnfúwēiпомогать при затруднениях, выручать из опасности
"扶卢" 俄文翻译 : pinyin:fúlú* жонглировать копьём (вид древнего циркового искусства, эпоха Чуньцю)
"扶同" 俄文翻译 : pinyin:fútóng1) совместно, вместе; единодушно2) одинаковый; сходный
"扶南" 俄文翻译 : Бапном
"扶墙摸壁" 俄文翻译 : pinyin:fúqiángmōbìдержаться за стены (обр. в знач.: осторожничать, всего бояться, перестраховываться)
"扶匐" 俄文翻译 : pinyin:fúfúползать на четвереньках
"扶壁" 俄文翻译 : Контрфорс
"扶助金" 俄文翻译 : pinyin:fúzhùjīnденежное пособие; денежное вспомоществование
"扶头" 俄文翻译 : pinyin:fútóuподдерживать голову (обр. о сильном опьянении)

扶危济困一直都是美国在发展问题上的优先事项。
Оказание поддержки тем, кто в ней больше всех нуждается, остается приоритетным направлением для Соединенных Штатов в области развития.
由于越南建立了网络机制和越南人民的扶危济困精神，该方案一直非常有效。
Благодаря наличию во Вьетнаме сетевых систем и традиции вьетнамского народа всячески помогать нуждающимся эта программа приносит весьма эффективные результаты.
慈善兄弟会出于扶危济困的古道热肠，制订了改善低收入国家心理保健工作的战略。
Стратегия организации в области улучшения психического здоровья в странах с низким уровнем дохода зиждется на любви и сострадании к больным и бедным людям.

扶危济困的泰文
扶危济困的英语：rescue the desperately poor and help those who were in difficulty; deliver the poor and all those who are oppressed; help the distressed and succor those in peril; help those in danger and relieve tho...
扶危济困的日语：〈成〉危機を助け困難を救う.危険や困難に直面している人を助けること.
扶危济困的韩语：【성어】 위험에 처한 사람을 도와주고, 곤궁에 빠진 사람을 구제하다.
扶危济困什么意思：fú wēi jì kùn 【解释】扶助有危难的人，救济困苦的人。【出处】明·施耐庵《水浒全传》第五十五回：“素知将军仗义行仁，扶危济困，不想果然如此义气。” 【示例】在这篇作品中，突出体现了主人公为人民～的英雄主义气慨。【拼音码】fwjk 【用法】联合式；作谓语、定语；含褒义【英文】help the people in trouble