把袂的俄文

• pinyin:bǎmèi
  взять (держать) за рукав (обр. в знач.: а) поддерживать, состоять в дружеских отношениях; сходиться, идти в ногу; б) рука об руку, плечом к плечу; свидеться, встречаться)

• "把衣裳油了замазать" 俄文翻译 :    маслом платье
• "把衣裳捵一捵" 俄文翻译 :    расправить (разгладить) платье
• "把袖" 俄文翻译 :    pinyin:bǎxiùсм. 把袂
• "把衣服熨一熨" 俄文翻译 :    прогладить (утюгом) платье
• "把袖子捵一捵" 俄文翻译 :    а) невытянуть (натянуть, расправить) рукав; б) потянуть за рукав
• "把衣服洗了又搋" 俄文翻译 :    выстирал платье и снова смял
• "把裁军节省下来的资金转用于和平需要的宣言" 俄文翻译 :    "декларация и переключении на мирные нужды ресурсов
• "把衣服扽一扽" 俄文翻译 :    расправить, разгладить (рукой) одежду
• "把路口叉住了" 俄文翻译 :    забить перекрёсток, создать затор на перекрёстке

• 把袂的英语：[书面语] holding sleeves -- in loving friendship
• 把袂的韩语：[동사]【문어】 옷소매를 잡다. 서로 옷소매를 잡고 얘기하다. [감정을 드러냄을 나타냄] 何时把袂, 共话家常? 어느 때에나 옷소매를 잡고 함께 이야기 하며 지낼까?
• 把袂什么意思：拉住衣袖。 表示亲昵。    ▶ 南朝 梁 何逊 《赠江长史别》诗： “饯道出郊坰， 把袂临洲渚。”    ▶ 唐 刘长卿 《送贾三北游》诗： “把袂相看衣共缁， 穷愁只是惜良时。”    ▶ 清 黄景仁 《哭龚梓树》诗： “十年旧雨阻 燕 云， 把袂俄惊冥契分。”