抵补的俄文

• [dǐbǔ]
  возместить; покрыть (напр., дефицит)

• "抵补成本的优势" 俄文翻译 :    "преимущество
• "抵至" 俄文翻译 :    pinyin:dǐzhìприбывать, приезжать
• "抵罪" 俄文翻译 :    pinyin:dǐzuìподвергнуть справедливому наказанию (в соответствии с совершенным преступлением)
• "抵突" 俄文翻译 :    pinyin:dǐtūсталкиваться, наталкиваться; натыкаться
• "抵触" 俄文翻译 :    [dǐchù] противоречить; находиться в противоречии с чем-либо
• "抵税" 俄文翻译 :    pinyin:dǐshuìменять, обменивать; разменивать (на равную стоимость)
• "抵言" 俄文翻译 :    pinyin:dǐyán* обманывать; обман
• "抵禁" 俄文翻译 :    pinyin:dǐjìnнарушить запрет
• "抵谰" 俄文翻译 :    pinyin:dǐlánне сознаваться в своей вине, запираться, отпираться, отказываться от...

• 该基准在整个抵补计算期内维持不变。
  Исходные условия остаются неизменными на протяжении всего периода кредитования.
• 项目的抵补计算期可通过审定基准的修改而延长。
  Период кредитования для проекта может быть продлен на основе пересмотра исходных условий.
• 需要筹措一些资金来抵补部分与会者的差旅费用。
  Может возникнуть необходимость выделения определенных средств для покрытия путевых расходов некоторых участников.
• 该附属办公楼租金相应减少将抵补若干上述费用。
  Некоторые из этих расходов будут компенсироваться соответствующим сокращением арендной платы за здание ВЖ.
• 项目抵补计算期可通过对审定基准的修改而予延长。
  Период кредитования проекта может быть продлен в результате пересмотра утвержденных исходных условий.
• 每年的疫苗存量足以抵补疫苗迟到6个月时的需要量。
  Запасов вакцины хватает на шесть месяцев после ежегодной поставки.
• 项目活动抵补计算期可通过审定基准的修改而延长。
  Период кредитования для деятельности по проекту может быть продлен в результате пересмотра утвержденных исходных условий.
• 儿童基金会没有抵补计划收支潜在差额的信贷设施。
  ЮНИСЕФ не располагает возможностями получать кредиты для покрытия потенциальных отклонений от запланированных поступлений и расходов.

• 抵补的泰文
• 抵补的英语：(补足所缺的部分) make up; compensate for
• 抵补的日语：補う.補填[ほてん]する. 白天的时间不够,我们可以用晚上的时间来抵补／昼間の時間が足りなければ,夜の時間で補えばよい.
• 抵补的韩语：[동사]【문어】 (부족을) 보충하다. 채우다. 메우다. 벌충하다. 抵补损失; 손실을 메우다 ＝[底补]
• 抵补什么意思：dǐbǔ 补足所缺的部分：～损失。