押金的俄文

• [yājīn]
  денежный залог

• "押金/退款制度" 俄文翻译 :    система возмещения
• "押金偿还" 俄文翻译 :    возмещение сборов
• "押送兵" 俄文翻译 :    pinyin:yāsòngbǐngконвоир
• "押送" 俄文翻译 :    [yāsòng] 1) конвоировать 2) см. 押运
• "押追" 俄文翻译 :    pinyin:yāzhuīсм. 押繳
• "押运" 俄文翻译 :    [yāyùn] перевозить под охраной (напр., груз)
• "押铺" 俄文翻译 :    pinyin:yāpùзакладная лавка
• "押车警" 俄文翻译 :    pinyin:yāchējǐngконвойный офицер полиции
• "押队" 俄文翻译 :    pinyin:yāduìбыть в арьергарде, замыкать колонну

• 如果许可证被撤销，该押金会被没收。
  Этот депозит удерживается при отзыве лицензии.
• 一旦撤销吊销，押金将被没收。
  Этот залог утрачивается при аннулировании лицензии.
• 没有说明该押金是否以及何时发还。
  Нет каких-либо указаний на то, были ли депозиты возвращены и когда именно.
• 押金只是一项简单的保证。
  Внесение в депозит денежной суммы является просто гарантией.
• 因此,专员小组建议不为海关押金赔款。
  Таким образом, Группа не рекомендует к выплате никакой компенсации по статье таможенных депозитов.
• 因此，专员小组建议不为海关押金赔款。
  Таким образом, Группа не рекомендует к выплате никакой компенсации по статье таможенных депозитов.
• 没有足够的证据证明雇员预付了租金或押金。
  Не было представлено достаточных доказательств авансовых арендных платежей или внесения залогов сотрудниками.
• 在这种情况下建议赔偿押金就等于双倍回收。
  Рекомендация о возмещении депозитов в подобных обстоятельствах была бы равнозначна двойному возмещению.
• 可以采用针对商用五溴二苯醚的押金-退还制度。
  В отношении К-пентаБДЭ может быть введена система залога-возмещения.
• 可以采用针对商用五溴二苯醚的押金-退还制度。
  В отношении К-пентаБДЭ может быть введена система залогавозмещения.

• 押金的泰文
• 押金的英语：cash pledge; deposit; security; margin; cash deposit as collateral; guarantee deposit; antecedent money; deposit in security
• 押金的法语：名 caution;arrhes
• 押金的日语：（飲み物の瓶や貸ボートなどの）保証金.（家の）敷金.▼公園などの売店でサイダー?コーラなどは瓶代込みの代金を支払い,瓶を返すときに瓶代を払い戻してもらう. 租 zū 房子要交相当于三个月房租的押金／家を借りるのに3か月分の家賃を敷金として納めなければならない.
• 押金的韩语：[명사] 보증금. 담보금. ＝[押款yākuǎn(2)] →[定dìng钱]
• 押金的阿拉伯语：تأْمِيْن; عُرْبُون; وَدِيْعَة;
• 押金的印尼文：cagaran; cengkeram; deposit; simpanan; uang hangus;
• 押金什么意思：yājīn ①做抵押用的钱。 ②押款（yākuǎn） ②。