拉丁美洲土著女编织工讨论会－讲习班的俄文

• "латиноамериканский семинар-практикум представительниц коренного населения

• "拉丁美洲人口训练讨论会" 俄文翻译 :    латиноамериканский семинар по подготовке кадров в области демографии
• "拉丁美洲遥感专题讨论会" 俄文翻译 :    латиноамериканский симпозиум по дистанционному зондированию
• "着重讨论化学武器的拉丁美洲和加勒比区域裁军讲习班" 俄文翻译 :    "региональный семинар по разоружению с уделением особого внимания химическому оружию
• "拉丁美洲区域灾害管理国际讲习班" 俄文翻译 :    международный практикум по региональным мероприятиям по обеспечению готовности к стихийным бедствиям в латинской америке
• "美洲水文流域综合管理讨论会－讲习班" 俄文翻译 :    межамериканский семинар-практикум по комплексному управлению водными бассейнами
• "美洲土著" 俄文翻译 :    коренные американцы
• "拉丁美洲农村青年问题专家讨论会" 俄文翻译 :    семинар экспертов по проблемам сельской молодежи в латинской америке
• "拉丁美洲区域安全专题讨论会" 俄文翻译 :    симпозиум по проблемам региональной безопасности в латинской америке
• "拉丁美洲可再生能源商业和投资讨论会" 俄文翻译 :    семинар по вопросам предпринимательской и инвестиционнойи деятельности в области использования возобновляемых видов энергии в латинской америке
• "拉丁美洲妇女参与发展区域讨论会" 俄文翻译 :    региональный латиноамериканский семинар по вопросу участия женщин в развитии
• "拉丁美洲贫困儿童方案专题讨论会" 俄文翻译 :    "латиноамериканский симпозиум по программам в интересах детей
• "纳米比亚问题拉丁美洲区域讨论会" 俄文翻译 :    региональный семинар по намибии в латинской америке
• "拉丁美洲土著人民对信息社会世界首脑会议的宣言" 俄文翻译 :    обращение коренных народов латинской америки к всемирной встрече на высшем уровне по вопросам информационного общества
• "拉丁美洲各国首都公民参与和社会运动讲习班" 俄文翻译 :    практикум по вопросу об участии граждан и роли общественных движений в столичных городах латинской америки
• "拉丁美洲采矿和冶金部门技术经济合作讲习班" 俄文翻译 :    семинар по техническому и экономичнескому сотрудничеству в горнодовывающем и металлургическом секторах латинской америки
• "促进拉丁美洲和加勒比媒体发展和民主讨论会" 俄文翻译 :    семинар по вопросам развития средств массовой информации и демократии в странах латинской америки и карибского бассейна
• "拉丁美洲军备扩散和建立信任和安全措施讨论会" 俄文翻译 :    семинар по вопросам распространения оружия и мерам укрепления доверия и безопасности в латинской америке
• "拉丁美洲和加勒比国际和平年区域讨论会" 俄文翻译 :    региональный семинар стран латинской америки и карибского региона в поддержку международного года мира
• "拉丁美洲国家发展方案中的刑事政策规划讨论会" 俄文翻译 :    латиноамериканский семинар по планированию политики в отношении преступности в контексте национальных программ развития
• "拉丁美洲联合会和其他联合出口计划讨论会" 俄文翻译 :    латиноамериканский семинар по консорциумам и другим экспортным организациям
• "教育促进拉丁美洲国际了解、和平与人权国际讨论会" 俄文翻译 :    "международный семинар по вопросу образование для обеспечения международного взаимопонимания
• "拉丁美洲加速改善民事登记和动态人口统计制度战略讲习班" 俄文翻译 :    латиноамериканский практикум по стратегиям ускоренного совершенствования систем регистрации актов гражданского состояния и учетс естественного движения населения
• "拉丁美洲区域学校卫生教育和艾滋病/性传疾病预防讲习班" 俄文翻译 :    практикум по вопросам медико-санитарного просвещения в школах и предупреждения вич/спид в регионе латинской америке
• "进行技术和经济合作开发拉丁美洲矿物资源联合讲习班" 俄文翻译 :    совместный семинар-практикум по вопросам технического и экономического сотрудничества в целях разработки минеральных ресурсов латинской америки
• "拉丁美洲国际高级新闻研究中心" 俄文翻译 :    высшая школа журналистики для латинской америки
• "拉丁美洲地方政府训练中心" 俄文翻译 :    латиноамериканский центр по профессиональной подготовке в области местного управления

• 拉丁美洲土著女编织工讨论会－讲习班的法语：séminaire-atelier latino-américain des tisserandes autochtones
• 拉丁美洲土著女编织工讨论会－讲习班的阿拉伯语：الحلقة الدراسية - حلقة العمل المتعلقة بنساء الشعوب الأصلية في أمريكا اللاتينية العاملات في مجال الحياكة;