拔尤的俄文

• выдвигать выдающихся, брать самых лучших

• "拔尖儿" 俄文翻译 :    pinyin:bájianr11) любить показать себя, любить быть на виду (быть заметным); рисоваться2) заметный, выделяющийся; видный; выделяться
• "拔尖" 俄文翻译 :    верхушкимакушки
• "拔山" 俄文翻译 :    pinyin:báshānсворотить (вывернуть) гору (обр. о необычайной силе)
• "拔尔撒摩" 俄文翻译 :    pinyin:báěrsāmóбот. пихта бальзамическая (Abies balsamea Mill.)
• "拔帜" 俄文翻译 :    pinyin:bázhìвырвать флаг (обр. в знач.: одержать победу)
• "拔尊" 俄文翻译 :    pinyin:bázùnособо выдаваться (выделяться), бросаться в глаза
• "拔帜易帜" 俄文翻译 :    pinyin:bázhìyīzhìвырвать флаг (врага) и заменить его (своим; обр. в знач.: а) победить обманом, одержать победу хитростью; б) овладеть чем-л. и заменить своим)
• "拔寨" 俄文翻译 :    pinyin:bázhàiсниматься с лагеря
• "拔开" 俄文翻译 :    отключи́тьотсоединя́тьотключа́тьотсоедини́ть

• 拔尤什么意思：选取特异者。 语出 唐 韩愈 《送温处士赴河阳军序》： “ 东都 虽信多才士， 朝取一人焉， 拔其尤；暮取一人焉， 拔其尤。”    ▶ 鲁迅 《书信集‧致台静农》： “ 明 版插画， 颇有千篇一律之观， 倘非拔尤绍介， 易令读者生厌。”