拖带的俄文

• pinyin:tuōdài
  тащить (бечевой); буксировать; захватить, взять с собой

• "拖布" 俄文翻译 :    швабракосмыпомазок
• "拖尾巴" 俄文翻译 :    pinyin:tuōyǐbaтянуть за хвост (обр. в знач.: тащить, не пускать)
• "拖床" 俄文翻译 :    pinyin:tuōchuánсани, санки, салазки
• "拖尸" 俄文翻译 :    pinyin:tuōshī(англ. toss) бросать, кидать (на землю, способ ?разыгрывать? новичков в американских школах)
• "拖床儿" 俄文翻译 :    pinyin:tuōchuánrсани, санки, салазки
• "拖宕" 俄文翻译 :    pinyin:tuōdàngзатягивать (откладывать) решение (исполнение)
• "拖延" 俄文翻译 :    [tuōyán] тянуть; затягивать (с каким-либо делом)
• "拖坏" 俄文翻译 :    pinyin:tuōhuàiистаскать (что-л.)
• "拖延战术" 俄文翻译 :    тактика проволочек

• 不过，基于水下观测或照相机拖带拍摄的测量，其最大视野一般在测量轨迹的10米之内。
  Показано, что визуально идентифицируемые сульфидные выходы (т.е.
• 使用的设备包括一艘拖带浮舟的拖船、六台反铲挖土机和两台挖土机,有六名工人。
  В число использовавшейся техники входили самоходное судно для буксировки понтона, шесть канавокопателей с обратной лопатой и два экскаватора, а также было замечено семь рабочих.
• 不过，基于水下观测或照相机拖带拍摄的测量，其最大视野一般在测量轨迹的10米之内。
  Однако при выполнении съемок с помощью погружаемых аппаратов или буксируемых камер максимальное поле обзора составляет обычно не более 10 м в сторону от маршрута съемки.
• 一艘水上船只可为多个自动潜航器提供支助，与使用传统的单一拖带船身相比，可以更为快捷地勘测大面积海底。
  Одно поверхностное судно может осуществлять сопровождение сразу нескольких АПА, что позволяет выполнять съемку крупных участков морского дна гораздо быстрее, чем с использованием традиционных единичных буксируемых аппаратов.

• 拖带的泰文
• 拖带的英语：traction; pulling; towing
• 拖带的法语：convoiement
• 拖带的日语：引っ張る.牽引する.▼人の動作にはあまり用いない. 这个火车头拖带着好几十节车皮／このSLは何10両もの貨車を引っ張っている.
• 拖带的韩语：[동사] (1)끌다. 당기다. 这些车辆不仅载重量大, 而且拖带灵活; 이런 차들은 적재량도 클 뿐 아니라 끌기도 편리하다 ＝[牵引] (2)관련되다. 연루되다. ∥＝[拖连] (3)【방언】 얽매다. 구속하다. 受到儿女的拖带; 자녀들의 구속을 받다
• 拖带什么意思：tuōdài ①牵引：这些车辆不仅载重量大，而且～灵活，平稳安全。 ②〈方〉牵连；牵累：受到儿女的～。