拖船的俄文

• [tuōchuán]
  см. 拖轮

• "小型拖船" 俄文翻译 :    скиф
• "拖船航速" 俄文翻译 :    "скорость буксировки
• "欧洲拖船船东协会" 俄文翻译 :    европейская ассоциация владельцев буксирных судов
• "拖网船" 俄文翻译 :    pinyin:tuōwǎngchuánтраулер, тралер
• "拖网渔船" 俄文翻译 :    тральщиктра́улер
• "拖网捕鱼船" 俄文翻译 :    траулер
• "拖走" 俄文翻译 :    pinyin:tuōzǒuутащить (кого-л.)
• "拖网" 俄文翻译 :    pinyin:tuōwǎng(рыболовный) трал
• "拖车" 俄文翻译 :    [tuōchē] прицеп (напр., автомобильный)
• "拖缺" 俄文翻译 :    pinyin:tuōquēзатягивать уплату долгов; не уплачивать (не вносить) в срок налоги
• "拖轮" 俄文翻译 :    [tuōlún] буксир

• 之[后後]在拖船抛锚[后後]撤走。
  Затем после того, как буксир стал на якорь, он прекратил преследование.
• 拖船至今还沉在出事地点。
  Буксир остается затопленным в том же районе.
• 这艘拖船从海边过来，向阿巴丹港口方向驶去。
  Буксир двигался со стороны моря в направлении порта Абадан.
• KOTC提供了发票，证明为拖船支付的费用。
  В подтверждение суммы, уплаченной за буксировку, она представила соответствующие счета-фактуры.
• 在一艘汽艇的陪伴下，拖船绕该船只航行。
  Буксир под охраной катера описал вокруг этого судна круг. 00 ч. 45 м.
• 该拖船于24时被放回。
  Буксир был возвращен в 24 ч. 00 м.
• 也对A-Rayah号拖船和1号补给船派遣橡皮艇。
  Кроме того, к буксиру «Эль-Райях» и тендеру № 1 направлялись резиновые лодки.
• 一艘沉船被打捞起来,并由一艘拖船拖往Karun河。
  Было поднято затонувшее судно, которое было отбуксировано в реку Карун.
• 有些人登上拖船，扣押了船员，并对船只进行了彻底搜查。
  На борт буксира поднялось несколько человек, которые, задержав экипаж, обыскали судно сверху донизу.

• 拖船的泰文
• 拖船的英语：tugboat; tug; towboat ◇拖船费用 towing charges; 拖船票 towing warp
• 拖船的法语：名 remorqueur;bateau remorqueur toueur
• 拖船的日语：『量』条,只.（1）引き船.タグボート.▼“拖轮 tuōlún ”ともいう. （2）タグボートに引かれる木船.
• 拖船的韩语：(1)☞[拖轮lún] (2)[명사]【방언】 피(被)예인 목선(木船). (3)(tuō chuán) 배를 끌어당기다. 예선(曳船)하다. 拖船费fèi; 예선료(曳船料) ＝拖费
• 拖船的阿拉伯语：زورق القطر; زورق قطر; زَوْرَق اَلْقَطْر;
• 拖船的印尼文：bot tunda; kapal penarik; kapal tarik; kapal tunda;
• 拖船什么意思：tuōchuán ①拖轮。 ②〈方〉拖轮所牵引的木船。