按价的俄文

• pinyin:ànjià
  по цене, в зависимости от цены

• "按件" 俄文翻译 :    pinyin:ànjiànпоштучный; сдельный; поштучно
• "按人口排列的加拿大大都会区列表" 俄文翻译 :    Список агломераций Канады
• "按位比较" 俄文翻译 :    побитовое сравнение
• "按人口排列的加拿大城市列表" 俄文翻译 :    Города Канады по численности населения
• "按住" 俄文翻译 :    pinyin:ànzhù1) крепко прижать, придавить2) подавить (напр. чувство)
• "按人口平均计算" 俄文翻译 :    среднедушевойна душу населения
• "按体重级别划分的拳击运动员" 俄文翻译 :    Боксёры по весовой категории
• "按人口平均的" 俄文翻译 :    душевой
• "按作家分类" 俄文翻译 :    Категории по авторам

• 饮用水必须要到市场上按价购买。
  Питьевую воду приходится покупать на рынке, и недешево.
• 按价值计算，收缩率达三分之一。
  В стоимостном выражении он сократился на одну треть.
• 已经继续的合同日[后後]可以按价值转让。
  Контракты, исполнение которых было продолжено, могут впоследствии быть уступлены за определенную цену.
• 对按价值计算的没收和无定罪没收作了规定。
  Законодательством предусматривается конфискация эквивалентного по стоимости имущества, а также конфискация без вынесения обвинительного приговора.
• 今天，发展中国家的出口按价值计算的80%都是制成品。
  В настоящее время 80% стоимостного объема экспорта развивающихся стран приходится на продукцию обрабатывающей промышленности.
• Landoil称，按价值算，95%的物品已存在了8至10年。
  Корпорация "Лэндойл" сообщила, что 95% этих единиц имущества амортизировалось в течение 8-10 лет.
• 这项津贴按价格指数调整，2000年为每月44 588德拉克马。
  Размеры пособия, которое подлежит индексации, составили 44 588 драхм в месяц в 2000 году.
• 从安哥拉进口的粗金刚石按重量占总数的10％，按价值占3.6％。
  Импорт необработанных алмазов из Анголы составил 10 процентов от общего объема по весу и 3,6 процента по стоимости.
• 化石燃料和电力贸易约占全球商品贸易的15%(按价值计算)。
  На торговлю ископаемыми видами топлива и электроэнергией приходится около 15 процентов от общего объема товарной торговли в мире (в стоимостном выражении).
• 2010年，世界9%（按价值计算）的钻石在以色列拋光。
  По оценкам за 2007 год, 12 % (по стоимости) бриллиантов мира было отшлифовано в Израиле, в 2010 году доля снизилась до 9 %.

• 按价的英语：valorize 短语和例子 按价收购 buy up in accordance with published rates; 按价收买 (we'll) pay you the mark...