挑拨离间的的俄文

• провокационный

• "挑拨离间" 俄文翻译 :    [tiǎobō líjiàn] обр. сеять раздоры; вбивать клин между кем-либо
• "挑拨" 俄文翻译 :    [tiǎobō] провоцировать; сеять раздоры; подстрекать; провокация
• "离间" 俄文翻译 :    [líjiàn] сеять раздор [вражду]; вносить разлад
• "挑拨性" 俄文翻译 :    pinyin:tiǎobōxìngподстрекательство; провокация; провокационный
• "挑拨的" 俄文翻译 :    провокационный
• "挑拨者" 俄文翻译 :    pinyin:tiǎobōzheподстрекатель; провокатор
• "隔离间" 俄文翻译 :    pinyin:gélíjiānтех. камера; бокс
• "中间的" 俄文翻译 :    среднийпромежуточныйцентральный
• "代间的" 俄文翻译 :    межпоколе́нческий
• "区间的" 俄文翻译 :    промежуточный
• "夜间的" 俄文翻译 :    ночной
• "房间的" 俄文翻译 :    комнатный
• "时间的" 俄文翻译 :    часовой
• "晚间的" 俄文翻译 :    вечерний
• "田间的" 俄文翻译 :    полевой
• "瞬间的" 俄文翻译 :    мгновенный
• "空间的" 俄文翻译 :    пространственный
• "车间的" 俄文翻译 :    цеховой
• "里间的" 俄文翻译 :    внутренний
• "挑拨是非的女人" 俄文翻译 :    сплетница
• "近距离间接会议" 俄文翻译 :    непрямые переговоры
• "世代间的" 俄文翻译 :    межпоколе́нческий
• "兄弟间的" 俄文翻译 :    братский
• "刹那间的" 俄文翻译 :    моментальныймгновенный
• "挑挖" 俄文翻译 :    pinyin:tiǎowāпрорывать (напр. канал); прокладывать
• "挑捡" 俄文翻译 :    pinyin:tiāojiǎn, tiāojianвыбирать

• 发表挑拨离间的言论(第505条)。
  g) представляющее собой призывы к действиям, причиняющим вред обществу (раздел 505).
• 因此，厄立特里亚政府在埃塞俄比亚与国际社会之间挑拨离间的努力已经完全失败。
  Таким образом, попытки правительства Эритреи вбить клин между Эфиопией и международным сообществом полностью провалились.
• 英国首相最近发表了非常危险的挑拨离间的声明， 就是这种意图的最新生动体现。
  Недавнее заявление Премьер-министра Соединенного Королевства, вбивающее опасные клинья, — вот самая последняя яркая иллюстрация этих намерений.