挡开的俄文

• pinyin:dǎngkāi
  отбивать, отражать, парировать

• "挡子" 俄文翻译 :    pinyin:dǎngzíзагородка
• "挡头儿" 俄文翻译 :    pinyin:dǎngtóurзаслон; прикрытие; преграда
• "挡弹板" 俄文翻译 :    отражатель
• "挡头" 俄文翻译 :    pinyin:dǎngtóuдиал. чехольчик (полотняный, шёлковый на головной край одеяла около лица спящего)
• "挡戗" 俄文翻译 :    pinyin:dǎngqiàngполезный, пригодный; эффективный
• "挡圈" 俄文翻译 :    лабиринт
• "挡拌" 俄文翻译 :    pinyin:dǎngbànпрепятствие, помеха
• "挡回" 俄文翻译 :    pinyin:dǎnghuíотбивать, парировать
• "挡挡" 俄文翻译 :    pinyin:dǎngdǎngдиал., см. 擋頭

• 是否可以将仅仅是试图挡开这样的一巴掌称之为暴力行动？
  Разве простая попытка отвести такой удар называется насилием?
• 我们任何人是否会允许另一个人打我们一巴掌，而甚至都不力图挡开那一巴掌？
  Позволит ли кто-нибудь из нас, чтобы другой человек ударил его, не попытавшись при этом хотя бы отвести этот удар?

• 挡开的英语：fend off
• 挡开的法语：divertissement
• 挡开的日语：くじく フルーレ の裏をかく