掌握的俄文

• [zhǎngwò]
  1) овладеть; усвоить; изучить
  2) держать в (своих) руках (напр., власть)

• "掌握支配能力的人" 俄文翻译 :    хозяин
• "掌掴" 俄文翻译 :    Пощёчина
• "掌执" 俄文翻译 :    pinyin:zhǎngzhíдержать в руках; брать, иметь наготове
• "掌扇" 俄文翻译 :    pinyin:zhǎngshàn1) опахало (на длинной ручке) (род регалии)2) текст., стар. рядок (в сновальной машине)
• "掌故" 俄文翻译 :    pinyin:zhǎnggù, zhǎnggu1) старина, древность; памятники старины2) традиции (государства), уклад жизни (в стране)хранитель древней чистоты (в этикете и музыке) (должность с дин. Хань)
• "掌房" 俄文翻译 :    pinyin:zhǎngfángуст. контора; счётная часть, бухгалтерия
• "掌教" 俄文翻译 :    pinyin:zhǎngjiào1) будд. чжанцзяо (Хутухта, живой Будда; Внутренняя Монголия)2) профессор (Академии, дин. Цин)
• "掌心雷" 俄文翻译 :    pinyin:zhǎngxīnléiдаос. гром по мановению руки (по волшебству), карающий гром (вызванный чарами)
• "掌文" 俄文翻译 :    pinyin:zhǎngwénлинии руки

• 极具实力的举球员，掌握全队的状況。
  В экстренных ситуациях способен выдержать вес всей команды.
• 它终于把命运掌握在自己的手中。
  Она наконец взяла свою судьбу в собственные руки.
• 非洲人今天正在掌握自己的命运。
  Африканцы сегодня берут свою судьбу в собственные руки.
• 让我回顾一下我们所掌握的数字。
  Позвольте мне пройтись по имеющимся у нас цифрам.
• 我们掌握着十分强有力的规劝手段。
  У нас есть очень мощное средство убеждения.
• 及时掌握发生的新情况很有好处。
  Полезно получить новую информацию о том, что происходит.
• 未来并不是掌握在石油或黄金手中。
  Будущее не зависит от наличия нефти или золота.
• 我们也必须利用已经掌握的一切手段。
  Нам также необходимо использовать все имеющиеся у нас средства.
• 因此，需要掌握这方面更多的证据。
  Поэтому в этом отношении нужно собрать больше свидетельств.
• ㈥ 计算成本和掌握资源使用情况。
  vi) определение затрат и контроль за использованием ресурсов.

• 掌握的泰文
• 掌握的英语：1.(支配; 运用) grasp; master; know well 短语和例子 掌握技术 master techniques; 掌握国家资源 control national re...
• 掌握的法语：动 1.s'assimiler;posséder;maîtriser~现代技术maîtriser les techniques modernes. 2.prendre en main;présider~会议présider une réunion. assimiler
• 掌握的日语：（1）把握する.十分に理解し運用する.身につける.自分のものとする. 掌握英语／英語をマスターする. 掌握理论／理論を十分にこなす. 掌握原则／原則をうまく運用する. 掌握工作进程／仕事の進み具合をよくつかんでいる. 掌握事物发展的规律 guīlǜ ／事物発展の法則を正しくとらえる. 掌握情况／情況をつかむ. 掌握分寸 fēncun ／（言行の）程合いをまちがわないようにする. 掌握时机／チャンス...
• 掌握的韩语：[동사] (1)파악하다. 정복하다. 숙달하다. 정통하다. 掌握技术; 기술에 정통하다 掌握一门外国语; 외국어 하나를 정복하다 掌握新情况; 새로운 상황을 파악하다 掌握原则; 원칙을 파악하다 他在糖厂经过五年学习, 掌握了生产技术; 그는 설탕 공장에서 5년을 배워, 생산 기술을 완전히 습득했다 (2)장악하다. 지배하다. 관리하다. 주관하다. 掌握自己的...
• 掌握的阿拉伯语：أبقى; أتْقن; أدْرك; أطاق; أعطى; أمسك; أنتج; أيْقن; إِجادة; إِحْتفظ; إِسْتبْقى; احتفظ; احتوى; استمر; اشتمل; اضطر; التفت; بقِي; تحمل; تصور; تضمن; تمكُّن; حاز; حاكم; حبس النفس; حمل; درى; دعم; سيْطرة; شغل...
• 掌握的印尼文：ada; anggaran; keahlian; kelancaran; kemahiran; kepakaran; kepandaian; layak; mahir; maklum; memegang; memiliki; mempunyai; memuat; mencengkeram; mengadakan; mengalami; mengawai; mengetahui; menggemak...
• 掌握什么意思：zhǎngwò ①了解事物，因而能充分支配或运用：～技术丨～理论丨～原则丨～规律◇～自己的命运。 ②主持；控制：～会议丨～政权。