掘进的俄文

• pinyin:juéjìn
  горн. проходить; проходка

• "掘进工" 俄文翻译 :    pinyin:juéjìngōngгорн. проходчик
• "掘进机" 俄文翻译 :    pinyin:juéjìnjīгорн. проходческая машина
• "掘进队" 俄文翻译 :    pinyin:juéjǐnduǐгорн. проходческая бригада
• "隧道掘进机" 俄文翻译 :    Тоннелепроходческий комплекс
• "掘足纲" 俄文翻译 :    Лопатоногие
• "掘足类" 俄文翻译 :    pinyin:juézúlèiзоол. лопатоногие моллюски (Scphopoda)
• "掘起" 俄文翻译 :    высоко вздымающийся
• "掘藏" 俄文翻译 :    pinyin:juézàng1) искать клад2) раскапывать требуху (обычай готовить на новоселье блюдо риса с требухой, внутри которого затем копались палочками, выражая пожелания благополучия)зарывать в подполье
• "掘笔" 俄文翻译 :    pinyin:juébǐ1) облезшая (исписанная) кисть2) уничижит. я, моё произведение
• "掘通" 俄文翻译 :    pinyin:juétōngпрокапывать, прорывать

• 平巷掘进机用于在安大略圣克莱尔河下建造铁路隧道。
  ТБМ использовалась для сооружения железнодорожных туннелей под рекой Сент-Клэр в Онтарио.
• 2012年4月21日，10号线过江隧道盾构开始掘进。
  11 апреля 2011 года в округе Нассау начался поиск других тел.
• 直接活动和影响指那些与挖掘进程本身有关的活动和影响。
  Под деятельностью, прямо связанной с добычей полезных ископаемых, и ее последствиями, подразумевается сам процесс добычи полезных ископаемых, включая специализированные вспомогательные услуги.
• 召开了三次工作会议，分别涉及地球物理探测（非破坏性）、机械探测（钻探）和待掘进地带的处理。
  Техническое бюро совещания, в состав которого вошли авторы основных докладов, было сформировано Международной ассоциацией туннелей и подземных работ.
• 有形财产中包括一台隧道掘进机和有关设备，掘进机在伊拉克入侵科威特之时被遗弃在项目工地。
  Имущество включало в себя машину для прокладки туннелей и соответствующее оборудование, которые были оставлены на объекте в Ираке после вторжения Ирака в Кувейт.
• 有形财产中包括一台隧道掘进机和有关设备，掘进机在伊拉克入侵科威特之时被遗弃在项目工地。
  Имущество включало в себя машину для прокладки туннелей и соответствующее оборудование, которые были оставлены на объекте в Ираке после вторжения Ирака в Кувейт.
• 理事会还进一步分析了其下滑的原因，并要求贸发会议秘书处努力挖掘进一步扩大内部贸易的潜力。
  Далее были рассмотрены факторы, явившиеся причиной этого спада, и Совет обратился с просьбой к секретариату ЮНКТАД провести оценку потенциала для расширения внутрирегиональной торговли.
• 在项目范围内安排的活动中，宜首先提到的是，举办了关于“用隧道掘进机开凿隧道的费用”的讲习班。
  В числе мероприятий, организованных в рамках проекта, следует прежде всего упомянуть семинар по теме «Стоимость строительства туннелей буровым способом с помощью проходческих щитов».
• 它还提供了一份有关隧道掘进机的海事保险证书，一份致埃及海关当局的有关隧道掘进机的担保函复制件。
  Компания представила также копию сертификата о морском страховании машины для прокладки туннелей и копию гарантийного письма, направленного египетским таможенным властям в связи с этой машиной.

• 掘进的泰文
• 掘进的英语：[矿物学] driving; tunnelling; drilling; dig-in; drivage; drifting ◇掘进工 heading driver [man]; 掘进工作面 driving face; 掘进机 development machine; entry-driving machine; tunneller; 掘进率 [采矿工程] drivage ratio; 掘进平巷 ...
• 掘进的法语：poussage
• 掘进的日语：〈鉱〉坑道掘削.坑道掘進. 平巷 pínghàng 掘进／横坑掘進. 全断面掘进／真正面向き掘進.
• 掘进的韩语：[동사]〈광물〉 굴진하다. 掘进平巷hàng; 수평 갱도 굴진
• 掘进什么意思：juéjìn 在采矿等工程中，开凿地下巷道，叫做掘进。包括打眼、爆破、通风、清除碎石、安装巷道支柱等。