採纳的俄文

• [cǎinà]
  принять (напр., предложение); согласиться (с чем-либо)

• "群岛海道的采纳、指定和替换规定" 俄文翻译 :    "общие положения о принятии
• "采米茨" 俄文翻译 :    Цемиц
• "采种" 俄文翻译 :    pinyin:cǎizhǒngс.-х. отбор семян; собирать семена
• "采缉" 俄文翻译 :    pinyin:cǎijì1) сучить (прясть) нить2) составлять сборник (литературных произведений)
• "采礼" 俄文翻译 :    pinyin:cǎilǐсвадебные подарки жениха невесте
• "采耕之利" 俄文翻译 :    сноровка в пахоте, искусство в обработке земли
• "采矿部门外国投资和合资经营区域间研讨会" 俄文翻译 :    межрегиональный семинар по международным капиталовложениям и совместной предпринимательской деятельности в добывающей промышленности
• "采胶工" 俄文翻译 :    работники каучуковой плантации
• "采矿部门协调股" 俄文翻译 :    группа по координации развития добывающей промышленности
• "采脂" 俄文翻译 :    pinyin:cǎizhǐподсочка (леса)

• 这三项建议中只有建议46被采纳。
  Из этих трех рекомендаций сохранена лишь рекомендация 46.
• 该建议作此改动[后後]得到采纳。
  С учетом этого изменения данное предложение было принято.
• 做出采纳何种方法的决定意义深远。
  В настоящем Руководстве этот метод именуется "унитарным" подходом.
• 在编写本报告时，也采纳了这一说法。
  Такая формулировка использовалась и при подготовке настоящего доклада.
• 附录二叙述了评估小组采纳的方法。
  Методология, используемая группой по оценке, описывается в добавлении II.
• 目前正在研究采纳这些意见的方法。
  В настоящее время изучаются пути реализации таких различных предложений.
• 这一建议在一定程度上得到了采纳。
  В определенной степени эти предложения были учтены.
• 主席说将采纳新加坡所建议的修改。
  Председатель говорит, что поправка, пред-ложенная Сингапуром, будет принята.
• 该建议作此改动[后後]得到采纳。
  С учетом этого изменения данное предложение было принято.
• 工作组同意采纳[后後]一项建议。
  Рабочая группа согласилась с последним из этих предложений.

• 采纳的泰文