提供服务权的俄文

• право на инициативу

• "政策和提供服务支助科" 俄文翻译 :    секция содействия осуществлению политики и обеспечению услуг
• "服务提供商" 俄文翻译 :    поставщик услуг
• "亚太区域农村和贫穷地区开发利用当地人力和技术为残疾人提供服务专家组会议" 俄文翻译 :    совещание группы экспертов по развитию и исползованию местных людских ресурсов и технологии для помощи инвалидам в сельских и бедных районах стран азии и тихого океана
• "internet 服务提供商" 俄文翻译 :    поставщик услуг интернета
• "pop网络服务提供点" 俄文翻译 :    Точка присутствия
• "会议服务提供商" 俄文翻译 :    поставщик услуг конференц-связи
• "加密服务提供程序" 俄文翻译 :    поставщик служб шифрования
• "医疗服务提供商" 俄文翻译 :    "субъект
• "应用服务提供商" 俄文翻译 :    поставщик услуг аренды приложений
• "技术服务提供系统" 俄文翻译 :    система предоставления услуг в области технологии
• "接入服务提供商" 俄文翻译 :    поставщик услуг интернета
• "服务提供程序接口" 俄文翻译 :    интерфейс службы доступа
• "网络内服务提供商" 俄文翻译 :    поставщик доступа к сетисетевой поставщик услугпровайдер сетевого сервисакомпонент сетевого доступа
• "艾滋病服务提供者" 俄文翻译 :    "учреждения
• "各国互联网服务提供商" 俄文翻译 :    Интернет-провайдеры по странам
• "多种网络服务提供者" 俄文翻译 :    "учреждение
• "应用程序服务提供商" 俄文翻译 :    поставщик услуг по предоставлению приложений в аренду (asp)
• "提供计划生育服务者" 俄文翻译 :    работник службы планирования семьи
• "社区和家庭提供的服务" 俄文翻译 :    услуги на уровне общины и семьиобслуживание с опорой на общину
• "提供" 俄文翻译 :    [tígōng] предоставлять; поставлять; снабжать
• "提供建房地点和各种服务的项目" 俄文翻译 :    проект строительства жилья и благоустройства
• "向发展中国家提供咨询服务的技术合作信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд технического сотрудничества по предоставлению консультативных услуг для развивающихся стран
• "www 服务" 俄文翻译 :    служба веб-публикаций
• "服务" 俄文翻译 :    [fúwù] 1) служить; служба 为人民服务 [wèi rénmín fúwù] — служить народу 2) обслуживать; обслуживание 服务(性)行业 [fúwù(xìng) hángyè] — сфера бытового обслуживания; служба быта 服务网络 [fúwù wǎngluò] — сеть предприятий бытового обслуживания
• "提供援助" 俄文翻译 :    оказание помощи
• "提供意见" 俄文翻译 :    консультировать

• 此一“提供服务权”是基于特别是国际红十字和红新月运动的规约。
  Это «право выступать с инициативой» основывается, в частности, на Уставе Международного движения Красного Креста и Красного Полумесяца.
• 便利人员流动不可能总是产生 " 提供服务权 " 。
  Упрощение условий перемещения физических лиц не всегда ведет к признанию права на предоставление услуг.
• 便利人员流动不可能总是产生 " 提供服务权 " 。
  Упрощение условий перемещения физических лиц не всегда ведет к признанию права на предоставление услуг.
• 虽然这些文书不构成红十字委员会的提供服务权，但它们显然可被视为承认这一权利。
  Хотя эти документы не составляют основу права МККК проявлять инициативу, их совершенно определенно можно рассматривать в качестве признания этого права.

• 提供服务权的法语：droit d’initiative
• 提供服务权的阿拉伯语：حق المبادرة;