提格雷州的俄文

• Тыграй

• "提格雷州人" 俄文翻译 :    Персоналии:Тыграй
• "提格雷战争" 俄文翻译 :    Вооружённый конфликт в Тыграе
• "提格雷文" 俄文翻译 :    тигре
• "提格雷省" 俄文翻译 :    pinyin:tígéléishěngпров. Тигре (Эфиопия)
• "提格雷语" 俄文翻译 :    тигретигре
• "提格雷人民解放阵线" 俄文翻译 :    Народный фронт освобождения Тыграй
• "提格雷人民解放阵线成员" 俄文翻译 :    Члены Народного фронта освобождения Тыграй
• "宰雷州" 俄文翻译 :    pinyin:zǎiléizhōuокр. Зайри (Ангола)
• "雷州市" 俄文翻译 :    Лэйчжоу
• "马雷州" 俄文翻译 :    Марыйский велаят
• "摄提格" 俄文翻译 :    pinyin:shètígéкит. астр. нахождение 太歲Юпитера в отрезке орбиты под знаком 寅 (в созв. Стрельца)
• "姆贝雷州" 俄文翻译 :    Мбере (департамент)
• "尼永-凯雷州" 俄文翻译 :    Ньонг и Келле (департамент)
• "科斯雷州" 俄文翻译 :    Кусаие (штат)
• "苏克雷州" 俄文翻译 :    Сукре (штат Венесуэлы)
• "迪亚马雷州" 俄文翻译 :    Диамаре (департамент)
• "阿普雷州" 俄文翻译 :    Апуре
• "雷州半岛" 俄文翻译 :    лэйчжоубаньдао
• "马约雷州" 俄文翻译 :    Майо-Рей (департамент)
• "提格兰二世" 俄文翻译 :    тигран ii
• "马奎斯·提格" 俄文翻译 :    Тиг, Маркиз
• "提格里尼亚语、提格利尼亚语" 俄文翻译 :    тигринья
• "提格兰·彼得罗相" 俄文翻译 :    Петросян, Тигран Вартанович
• "提格利尼亚人" 俄文翻译 :    Тиграи
• "提格里尼亚文" 俄文翻译 :    тигринья
• "提格拉特帕拉沙尔二世" 俄文翻译 :    Тиглатпаласар II

• 非蒂格雷人在提格雷州不受欢迎，而蒂格雷人则可以在埃塞俄比亚任何地方工作。
  Лица, не относящиеся к народу тиграи, не принимаются в состав Фронта тиграи, в то время как последние могут работать в любом месте Эфиопии.
• 据初步报道，来自埃塞俄比亚提格雷州的77名平民被驱逐，经过调查[后後]发现指控没有根据。
  Первоначальные сообщения о высылке 77 гражданских лиц из провинции Тигре в Эфиопии в ходе расследования не подтвердились.
• 据初步报道，来自埃塞俄比亚提格雷州的77名平民被驱逐，经过调查[后後]发现指控没有根据。
  Первоначальные сообщения о высылке 77 гражданских лиц из провинции Тигре в Эфиопии в ходе расследования не подтвердились.
• 服过兵役[后後]，Ta ' ame来到埃塞俄比亚的提格雷州，说自己是一名厄立特里亚叛逃者。
  После окончания военной службы Тааме прибыл в Тыграй, Эфиопия, представив себя эритрейским дезертиром.
• 埃塞俄比亚的北部、中部和东部(即提格雷州、阿姆哈拉州、哈勒里州和南方各族区域州)说闪族语。
  На семитских языках говорят в северной, центральной и восточной Эфиопии (главным образом в штатах Тыграй, Амхара, Харари и в северной части Штата национальностей, народов и народностей юга).
• 2013年初抵达埃塞俄比亚北部提格雷州的厄立特里亚难民人数激增，之[后後]抵达的人数仍然很多。
  После того как число прибывающих из Эритреи беженцев достигло самого высокого уровня в начале 2013 года, их количество в Тыграе в северной части Эфиопии по-прежнему велико.
• 与厄立特里亚接壤的一些州，诸如提格雷州和阿法尔州是受害最严重的地区，争夺资源可能使当地紧张状况升级。
  В отличие от предыдущих лет засуха поразила, главным образом, восточную часть Эфиопии, а также еще и некоторые другие сельскохозяйственные районы.
• 与厄立特里亚接壤的一些州，诸如提格雷州和阿法尔州是受害最严重的地区，争夺资源可能使当地紧张状况升级。
  В граничащих с Эритреей провинциях, таких, как Тиграй и Афар, которые понесли наибольший урон, конкурентная борьба за ресурсы может вызвать эскалацию напряженности на местах.

• 提格雷州的英语：tigray
• 提格雷州的法语：Tigré (région)
• 提格雷州的阿拉伯语：إقليم تكرينيا;
• 提格雷州的印尼文：region tigray;