援助布隆迪、卢旺达、坦桑尼亚和扎伊尔境内难民和流利失所者区域紧急行动的俄文

• "региональная операция по оказанию чрезвычайной помощи беженцам к перемещенным лицам в бурунди

• "难民事务高级专员卢旺达/布隆迪行动特使" 俄文翻译 :    специальный посланник верховного комиссара по проведению операции в руанде и бурунди
• "南部非洲境内难民、回归者和流离失所者困境问题国际会议" 俄文翻译 :    "международная конференция по вопросу о бедственном положении беженцев
• "波斯尼亚-黑塞哥维那共和国难民和流离失所者协会" 俄文翻译 :    ассоциация беженцев и перемещенных лиц республики босния-герцеговина
• "中部非洲区域难民和境内流离失所者问题次区域会议" 俄文翻译 :    субрегиональная конференция по вопросу о беженцах и перемещенных лицах внутри их собственных стран в субрегионе центральной африки
• "国家难民和流离失所者委员会" 俄文翻译 :    государственная комиссия по делам беженцев и перемещенных лиц
• "粮食计划署持久难民和流离失所者项目" 俄文翻译 :    долговременные проекты мпп по оказанию помощи беженцам и перемещенным лицам
• "遣返柬埔寨难民和流离失所者信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для репатриации камбоджийских беженцев и перемещенных лиц
• "难民和流离失所者财产基金" 俄文翻译 :    фонд собственности для беженцев и перемещенных лиц
• "难民和流离失所者问题协定" 俄文翻译 :    соглашение о беженцах и перемещенных лицах
• "难民和流离失所者问题圣何塞宣言" 俄文翻译 :    декларация сан-хосе по проблеме беженцев и перемещенных лиц
• "难民和流离失所者问题小组委员会" 俄文翻译 :    подкомиссия по вопросам беженцев и перемещенных лиц
• "关于援助大湖区难民、回归者和流离失所者的行动计划" 俄文翻译 :    "план действий по оказанию помощи беженцам
• "援助中美洲难民、回归者和流离失所者宣言" 俄文翻译 :    "декларация в интересах центральноамериканских беженцев
• "援助大湖地区难民、回归者和流离失所者问题区域会议" 俄文翻译 :    "региональная конференция по оказанию помощи беженцам
• "关于南部非洲境内难民、回归者和流离失所的人的困境的奥斯陆宣言和行动计划" 俄文翻译 :    "декларация осло и план действий по вопросу о бедственном положении беженцев
• "援助流离失所者、难民和回归者方案" 俄文翻译 :    "программа в интересах перемещенных лиц
• "全面审议和审查难民、回归者、流利失所者和移徙者问题联合国会议" 俄文翻译 :    "конференция организации объединенных наций по всестороннему рассмотрению и обзору проблем беженцев
• "关于难民和流离失所者自愿回归的四方协定" 俄文翻译 :    четырехстороннее соглашение о добровольном возвращении беженцев и перемещенных лиц
• "阿布哈兹难民和流离失所者自愿回归四方委员会" 俄文翻译 :    четырехсторонняя комиссия по добровольному возвращению беженцев и перемещенных лиц в абхазии
• "紧急援助流离失所者和难民" 俄文翻译 :    чрезвычайная помощь перемещенным лицам и беженцам
• "紧急情况、难民、回归者和流离失所者问题署长高级顾问" 俄文翻译 :    "старший советник администратора по вопросам чрезвычайник положений
• "关于设立塔吉克斯坦难民和流离失所者问题 联合委员会的议定书" 俄文翻译 :    протокол о создании совместной комиссии по проблемам беженцев и вынужденных переселенцев из таджикистана
• "联合国开发计划署署长难民和流离失所者问题特别顾问" 俄文翻译 :    специальный советник администратора программы развития организации объединенных наций по делам беженцев и перемещенных лиц
• "向被遣返者和流离失所者接待中心提供紧急援助项目" 俄文翻译 :    чрезвычайная помощь комиссариату по делам репатриированных и перемещенных лиц
• "援助巴勒斯坦人民机构间会议" 俄文翻译 :    межучрежденческое совещание по вопросу о помощи палестинскому народу
• "援助巴勒斯坦人民方案" 俄文翻译 :    программа помощи палестинскому народу

• 援助布隆迪、卢旺达、坦桑尼亚和扎伊尔境内难民和流利失所者区域紧急行动的法语："opération régionale d’urgence en faveur des réfugiés et des personnes déplacées au burundi
• 援助布隆迪、卢旺达、坦桑尼亚和扎伊尔境内难民和流利失所者区域紧急行动的阿拉伯语：عملية الطوارئ الإقليمية للاجئين والمشردين في بوروندي ورواندا وتنزانيا وزائير;