俄语软键盘 
搞错的俄文
发音:
用"搞错"造句搞错 перевод
俄文翻译
手机版
- [gǎocuò]
совершить [допустить] ошибку; перепутать
- "搞通" 俄文翻译 : pinyin:gǎotōngвыяснить; уяснить (себе)
- "搞花样" 俄文翻译 : облапошитьсмошенничатьнадутьсжульничатьжульничатьподкачатьмухлеватьобводитьсплутоватьобтяпатьмошенничатьколпачитьобдуритьоплестиоблапошиватьпередернутьобдутьоплетатьобманутьобдурятьподводитьобвестипередергиватьобманыватьобжулитьподковыватьобдуватьсмухлеватьодурачиватьподкачивать
- "搞阴谋" 俄文翻译 : интриговатьстро́ить ко́знизамы́слитьзамышля́ть
- "搞臭" 俄文翻译 : [gǎochòu] дискредитировать; развенчать
- "搞鬼" 俄文翻译 : [gǎoguǐ] строить козни [каверзы]
- "搞笑诺贝尔獎" 俄文翻译 : Шнобелевская премия
- "搠" 俄文翻译 : pinyin:shuòгл. толкать; тыкать, колоть
- "搞笑诺贝尔奖得主" 俄文翻译 : Лауреаты Шнобелевской премии
- "搠包" 俄文翻译 : pinyin:shuòbāoновокит.1) подсовывать худшую вещь (при продаже); подменять, подтасовывать2) подбрасывать кошелёк (с целью вытребовать у нашедшего якобы присвоенные им деньги)
例句与用法
- 看来是特别报告员搞错了。
Но в таком случае он, по-видимому, идет по неверному пути. - 声称框架协定偏向合并是搞错了，理由如下。
Утверждение о том, что рамочное соглашение благоприятствует объединению, неправильно по следующим причинам. - 认为解决我国危机只能依靠外力的人是搞错了。
Те, кто думает, что урегулирование нашего кризиса возможно только извне, ошибаются. - 小组搞错了惩罚的对象。
Группа пытается наказать не тех, кого надо. - 联合国对它所要采取的方针决不能搞错。
Организация Объединенных Наций не должна ошибиться в выборе того пути, по которому следует идти. - 布斯塔尼先生搞错了。
Г-на Бустани ввели в заблуждение. - 布斯塔尼先生搞错了。
Гна Бустани ввели в заблуждение. - 我可能搞错了，但我掌握的资料说明你们没有放行。
Возможно, я не прав, но по моей информации вы этого еще не сделали. - 但还是经常被搞错。
Иногда это неправильно понимают... - 报告不仅搞错了其声称发挥关键作用的人的身份。
В докладе приводится неверная информация не только в отношении личности человека, которого представляют как основное действующее лицо.