摔丧的俄文

• pinyin:shuāisāng
  разбить глиняный таз (обряд при выносе покойника)

• "摔丧盆子" 俄文翻译 :    pinyin:shuāisāngpénziразбить глиняный таз (обряд при выносе покойника)
• "摔三跤," 俄文翻译 :    看誰贏 провести три раунда, посмотреть, кто выиграет
• "摔(翻)筋斗" 俄文翻译 :    кувырнуться, полететь через голову
• "摔" 俄文翻译 :    [shuāi] 1) упасть; грохнуться 从马上摔下来 [cóng mǎshang shuāixialai] — упасть [свалиться] с лошади 他摔了个跟头 [tā shuāilege gēntou] — он полетел кувырком 2) бросать; швырять 3) разбить 我把碗摔了 [wǒ bǎ wǎn shuāile] — я разбил чашку • - 摔打 - 摔倒 - 摔交 - 摔跤
• "摔交" 俄文翻译 :    [shuāijiāo] = 摔跤 1) упасть (о человеке) 2) спорт борьба
• "摓裳" 俄文翻译 :    pinyin:féngshāngшить платье
• "摔伤" 俄文翻译 :    pinyin:shuāishāngразбиться, расшибиться (при падении)
• "摓人" 俄文翻译 :    pinyin:féngrénпортной
• "摔倒" 俄文翻译 :    [shuāidǎo] 1) упасть; грохнуться 2) свалить; повалить

• 摔丧什么意思：旧时丧礼。 主丧者摔一瓦盆， 然后灵柩起杠， 叫“摔丧”。 亦称“ 摔老盆 ”。    ▶ 《红楼梦》第十三回： “又有个小丫鬟名 宝珠 的， 因 秦氏 无出， 乃愿为义女， 请任摔丧驾灵之任。”    ▶ 贺敬之 丁毅 等《白毛女》第一幕第四场： “ 老杨哥 ， 喜儿 今个不能给你摔老盆啦， 这都是我们老年人的过， 对不起孩子。”