撩缝儿的俄文

• pinyin:liáofèngr
  подрубать шов, подшивать кромку

• "撩缝" 俄文翻译 :    pinyin:liáofèngподрубать шов, подшивать кромку
• "缝儿" 俄文翻译 :    pinyin:fèngr1) шов2) щель, трещина3) раздоры, ссора
• "夹缝儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiāfèngr1) щель; промежуток2) промежуток, короткое время (напр. между занятиями)
• "对缝儿" 俄文翻译 :    pinyin:duìfèngr1) хорошо подогнать2) точно пригнанный, правильно подогнанный; стыковой
• "棱缝儿" 俄文翻译 :    pinyin:léngfengrдиал.1) мелочь; зацепка, лазейка; щёлочка2) шов каменной кладки
• "没缝儿" 俄文翻译 :    pinyin:méifèngrнет лазейки (бреши)
• "牙缝儿" 俄文翻译 :    pinyin:yáféngrщель (интервал) между зубами
• "空缝儿" 俄文翻译 :    pinyin:kòngfèngrщель, лазейка
• "缭缝儿" 俄文翻译 :    pinyin:liáoféngrшить косым стежком, примётывать
• "裂缝儿" 俄文翻译 :    pinyin:lièfèngrсм. 裂縫 1)
• "错缝儿" 俄文翻译 :    pinyin:cuòfèngrпогрешность; промах, ошибка
• "门缝儿" 俄文翻译 :    pinyin:ménfèngrдверная щель, зазор между створками двери
• "骑缝儿" 俄文翻译 :    pinyin:qífèngr1) линия отреза (документа, для отделения дубликата)2) наружные поля, сгиб листа (двойного, при традиционной китайской брошюровке)
• "骨缝儿" 俄文翻译 :    pinyin:gǔfèngrсочленение (соединение) костей
• "脚丫缝儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎoyāfèngrпромежуток между пальцами ноги
• "钻头觅缝儿" 俄文翻译 :    pinyin:zuàntóumìfèngrостриё сверла ищет паз (обр. в знач.: всячески искать протекции)
• "错骨缝儿" 俄文翻译 :    pinyin:cuògúfengrвывих; травматический вывих сустава
• "撩筋大泡" 俄文翻译 :    pinyin:liáojīndàpàoдиал. мозольный волдырь
• "撩蜂剔蝎" 俄文翻译 :    pinyin:liáofēngtīxiēподстрекнуть пчёл, возбудить скорпиона (обр. в знач.: спровоцировать злодея ― поплатишься)
• "撩病" 俄文翻译 :    pinyin:liáobìngлечить болезнь
• "撩衣奋臂" 俄文翻译 :    pinyin:liāoyīfènbì, liāoyīfènbèiзасучивать (закатывать) рукава и расправлять плечи; вдохновляться
• "撩理" 俄文翻译 :    pinyin:liáolǐ, liáoli, liàolǐ1) упорядочить, привести в порядок, выправить, отрегулировать2) управлять, заведовать делами (хозяйством); контролировать
• "撩袖子" 俄文翻译 :    засучить рукава
• "撩火" 俄文翻译 :    pinyin:liáohuǒвызвать пожар; развести огонь
• "撩起" 俄文翻译 :    pinyin:liāoqǐ1) поднимать (напр. штору); вытаскивать; засучивать; закатывать (платье)2) дойти (в речи) до (чего-л.), перейти к..., упомянуть3) подать (жалобу), возбудить (судебное дело)4) воодушевлять; подбивать, подстрекать