攘灾的俄文

• pinyin:rángzāi
  отводить (отвращать) бедствие (напр. молитвами, заклинаниями)

• "攘斥" 俄文翻译 :    pinyin:rángchìотвергать, отметать, отказываться (от) (чего-л.)
• "攘攘" 俄文翻译 :    pinyin:rǎngrǎng1) быть в беспорядке (хаосе, неразберихе); хаотический, беспорядочный, нагромождённый2) в изобилии, во множестве3) толкотня, суматоха
• "攘狱" 俄文翻译 :    pinyin:rángyùотказаться явиться на суд; неявка в суд
• "攘择" 俄文翻译 :    pinyin:rángzéотказываться (от худшего) и отбирать (лучшее), отметать всё плохое и оставлять только хорошее; выбирать наиболее подходящее
• "攘窃" 俄文翻译 :    pinyin:rángqièприсваивать (отбившееся чужое) и красть; воровать, похищать
• "攘夺" 俄文翻译 :    pinyin:rángduóотнимать силой, грабить, захватывать
• "攘羊" 俄文翻译 :    pinyin:rángyángотец украл овцу (а сын выступает свидетелем против него) (обр. в знач.: прямолинейное выступление не всегда тактично)
• "攘夷狄изгонять" 俄文翻译 :    варваров, вытеснять чужеземцев
• "攘羭" 俄文翻译 :    лишить прекрасных качеств, отнять лучшие свойства

• 攘灾的英语：drive off evil; ward off calamity
• 攘灾的日语：さいなんをはいじょする 災　難　を排　除　する
• 攘灾什么意思：禳除灾祸。 攘， 通“ 禳 ”。    ▶ 《晋书‧郭璞传》： “公以《青囊中书》九卷与之， 由是遂洞五行、天文、卜筮之术， 攘灾转祸， 通致无方， 虽 京房 、 管辂 ， 不能过也。”